chaseret
Français
Étymologie
Nom commun
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| chaseret | chaserets |
| \Prononciation ?\ | |
chaseret \Prononciation ?\ masculin
- (Vieilli) (Désuet) Petit châssis à fromages à fond d’osier, fabriqué par un boisselier.
- Lorsque le lait est pris, enlevez-le avec une cuiller, et déposez-le dans un chaseret d’osier, garni d’un morceau de linge blanc, et recevez le lait qui s’écoule. — (La cuisine omnibus divisée en trois chapitres contenant plus de 600 recettes sur l’art culinaire, l’office, la cuisine des malades et des convalescents, 1842)
- Un chaseret en cuivre ou bronze, d’une forme ancienne et toute particulière. — (Stanislas Prioux, La villa d’Ancy et la cense de Bruyères, 1860)
- (Vieilli) (Désuet) Sorte de panier, maniveau.
- C’est une sorte de petit chaseret en osier, qui ne sert guère qu’à mettre des fraises et des champignons pour la vente en détail. — (Mémoires d’agriculture, d’économie rurale et domestique)
- (Vieilli) (Désuet) Garde-manger, chasier.
Variantes
Synonymes
Traductions
- Allemand : Käseform (de)
- Anglais : sash frame to make cheese (en)
- Espagnol : cincho para espremir queso (es)
- Grec : tυροβόλι (el)
- Hongrois : sajtnyomókava (hu)
- Néerlandais : kaesvorm (nl)
- Occitan : escudelou (oc)
Moyen français
Étymologie
- → voir caseus
Nom commun
chaseret masculin
- Petit châssis à fromages à fond d'osier, fabriqué par un boisselier.
- [...]quatre petites terrines de grez, deux autres plus petites, un petit pot aussi de grez, un plat de terre verte, un chaseret d'osier, un petit miroir de toilette, une paire de brosses a cirer les souliers [...] — (Mémoires de la Société historique et archéologique de Pontoise, du Val-d'Oise et du Vexin, page 283)