clearing

Français[modifier le wikicode]

De l’anglais clearing (« compensation »).

Singulier	Pluriel
clearing	clearings
\kli.ʁiŋ\

clearing \kli.ʁiŋ\ masculin

(Anglicisme) (Finance) Compensation d’opérations financières ou commerciales.
- Soixante maisons de banque échangent là [à Wall-street] quotidiennement leur papier, et par des virements qu'amènent naturellement les relations d'affaires, arrivent en quelque sorte à payer sans argent. Il a suffi en 1871 de débourser ainsi 5 milliards pour en payer 170, soit 1 pour 34. Cette ingénieuse invention du clearing a été empruntée à l'Angleterre, et ne date à New-York que de 1853. Elle a peine à s'acclimater à Paris, qui est cependant une des premières places monétaires du globe. — (Louis Simonin, Le Monde américain (1876).)
- On aboutissait ainsi à une véritable extension sur le plan international du clearing bancaire. — (Revue des études coopératives, Volume 15, 1935)

clearing \ˈklɪə.rɪŋ\

Singulier	Pluriel
clearing \ˈklɪə.rɪŋ\	clearings \ˈklɪə.rɪŋz\

clearing \ˈklɪə.rɪŋ\

Éclaircissement, clarification.
Clairière.
- a clearing in the woods
  La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
Espace dégagé.
Déblaiement (action of clearing).
- clearing of the land (removing trees and bushes)
(Finance) Compensation.
(Télécommunications) Succession d'événements destinés à interrompre la communication et à libérer la ligne.
(Royaume-Uni) Période durant laquelle les universités appellent les étudiants sur liste d'attente.
(Football) Dégagement.