dévoué

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Voir aussi : dévoue

Français[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

→ voir dévouer.

Adjectif [modifier le wikicode]

Singulier Pluriel
Masculin dévoué
\de.vwe\

dévoués
\de.vwe\
Féminin dévouée
\de.vwe\
dévouées
\de.vwe\

dévoué \de.vwe\ masculin

  1. Qui est disposé à tout faire pour être utile ou agréable à quelqu’un.
    • Euphrasie. Je conçois parfaitement... en votre qualité d'avocat de M. le comte, vous cherchez à m'effrayer... vous voudriez que nous nous privassions nous-mêmes de l'appui d'une personne qui nous est dévouée. — (Michel-Nicolas Balisson de Rougemont, Léon, drame en 5 actes, créé au Théâtre de la Porte-Saint-Martin le 1er décembre 1836, acte 3, scène 7 (p. 20) , dans Le Magasin théatral : choix de pièces nouvelles, jouées sur les théatres de Paris, tome 15, Paris : chez Marchant, 1837)
    • Enfin, sur l’ordre du docteur, on transporta dans la salle de mairie le funèbre colis que deux hommes dévoués dévêtirent et fouillèrent. — (Louis Pergaud, Un petit logement, dans Les Rustiques, nouvelles villageoises, 1921)
    • (Ironique)Inutile de préciser que votre dévouée Chômette appartient à la deuxième catégorie et que le fouet ne lui sert qu'à mener à la baguette ses pauvres employés invisibles, plutôt qu'à battre des œufs en neige. — (Alexandra Tressos-Le Dauphin, Au boulot, chômette!, Éditions La Boîte à Pandore, 2015)
  2. Voué, exposé.
    • N’ayant jamais fait de traversée, j’ignorais encore si j’étais dévoué à ces inexprimables tortures. Les premiers balancements m’étonnèrent un peu, mais je me remis bientôt et je repris toute ma sérénité. — (Théophile Gautier, Voyage en Espagne, 1840, édition Charpentier, 1859)

Traductions[modifier le wikicode]

Proverbes et phrases toutes faites[modifier le wikicode]

Nom commun [modifier le wikicode]

Singulier Pluriel
dévoué dévoués
\de.vwe\

dévoué \de.vwe\ masculin (pour une femme, on dit : dévouée)

  1. (Rare) Personne qui fait acte de dévouement.
    • Il […] se faisait fort de créer, pour le roi et le pape, une armée de quarante-quatre mille dévoués, chevaliers de l’infaillibilité papale, pour exterminer, de concert avec l'Espagne, les Turcs et les jansénistes. — (Jules Michelet, Du prêtre, de la femme, de la famille, 3e éd., Hachette & Paulin, 1845, p.111)

Forme de verbe [modifier le wikicode]

Voir la conjugaison du verbe dévouer
Participe Présent
Passé (masculin singulier)
dévoué

dévoué \de.vwe\

  1. Participe passé masculin singulier de dévouer.

Prononciation[modifier le wikicode]

Anagrammes[modifier le wikicode]

Modifier la liste d’anagrammes

Références[modifier le wikicode]