davantage

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Révision datée du 15 octobre 2019 à 14:34 par Unsui (discussion | contributions) (Traductions : +same du Nord : lagabui (assisté))
Voir aussi : d’avantage

Français

Étymologie

Du moyen français davantaige, issu de l’ancien français d’avantage, agglutination de de et d’avantage.

Adverbe

Adverbe
davantage
\da.vɑ̃.taʒ\

davantage \da.vɑ̃.taʒ\

  1. Plus. — Note : Il s’emploie toujours sans complément.
    • Pourquoi ne ferions nous pas bûcher davantage nos citoyens afin de pouvoir dorloter nos citoyennes ? Cela serait profondément naturel et juste. — (Ludovic Naudeau, La France se regarde : Le Problème de la natalité, Librairie Hachette, Paris, 1931)
    • Une heure auparavant, j'avais cru que Mauricette serait l’héroïne de mon aventure... Sa mère m’enflammait dix fois davantage. — (Pierre Louÿs, Trois filles de leur mère, René Bonnel, Paris, 1926, chapitre II)
    • Chaque coup m’abrutissait davantage mais en même temps me raffermissait dans ma décision : ne pas céder à ces brutes qui se flattaient d’être les émules de la Gestapo. — (Henri Alleg, La Question, 1957)
    • L’envie de s’encanailler sexuellement auprès d'un « wesh wesh » de banlieue était passée pour la pulpeuse Marjorie qui s'orientait davantage vers une vie de « Marie-Chantal » à la disposition d'une moitié politicienne. — (Marek Corbel, Il était une fois 1945, Marseille : IS Édition, 2013, règle n°1)
  2. (Avec de) Plus de, un plus grand nombre de, une plus grande quantité de.
  3. Plus longtemps.
    • Vous êtes pressé, ne restez pas davantage.

Traductions

Prononciation


Références