Aller au contenu

doléance

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Révision datée du 6 février 2020 à 11:11 par Seb en Résidence (2IF) (discussion | contributions) (histoire de France → histoire + France)

Français

Étymologie

Du latin dolere (« souffrir »).

Nom commun

Singulier Pluriel
doléance doléances
\dɔ.le.ɑ̃s\

doléance \dɔ.le.ɑ̃s\ féminin

  1. (Rare) État de souffrance qui rend dolent.
    • En voyant que son pénitent en revenait toujours à la honte de son inertie et à cet état de comateuse doléance dans lequel le plongeait la transe du Sacrement, le vieux prêtre lui dit : […]. — (Joris-Karl Huysmans, La Cathédrale, Plon-Nourrit, 1915)
  2. (Surtout au pluriel) Plainte pour réclamer, récriminer.
    • Elle recommença ses doléances, elle se mit à geindre de plus belle sur le manque de fortune qui la faisait échouer au port. — (Émile Zola, La Fortune des Rougon, 1870)
    • Puis il fallut écouter les compliments des paysans et leurs doléances enveloppées dans des protestations de respect. — (Out-el-Kouloub, Zaheira, dans "Trois contes de l'Amour et de la Mort", 1940)
  3. (Au pluriel) (France) Modèle:histoire Demandes ou représentations contenues dans les cahiers des états généraux ou provinciaux, pour demander le redressement de quelque grief, la diminution ou la suppression d’un impôt, etc.
    • Cahiers de doléances.

Quasi-synonymes

(1)

Dérivés

Traductions

Références