duka

Voir aussi : duká

Espéranto

Étymologie

Composé de la racine duk (« duc ») et de la finale -a (adjectif).

Adjectif

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	duka \ˈdu.ka\	dukaj \ˈdu.kaj\
Accusatif	dukan \ˈdu.kan\	dukajn \ˈdu.kajn\

duka \ˈdu.ka\

1. Ducal(e).

Apparentés étymologiques

• duko (mot-racine UV ) : duc
• pour les autres apparentés, voir la fiche de duko

Prononciation

• France (Toulouse) : écouter « duka [Prononciation ?] »

Voir aussi

• duko sur l’encyclopédie Wikipédia (en espéranto) 

Références

Bibliographie

• duko sur le site Plena Ilustrita Vortaro de Esperanto (PIV)
• duka sur le site Reta-vortaro.de (RV)
• Racine(s) ou affixe(s) "duk-", "-a" présents dans le dictionnaire des racines « Universala Vortaro » (R1 de l’Akademio de Esperanto).

Indonésien

Étymologie

Du sanskrit ड?? (« peine »)  (information à préciser ou à vérifier)

Nom commun

duka \Prononciation ?\

1. Chagrin.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
2. Peine.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
3. Souffrance.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
4. Affliction.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
5. Douleur.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
6. Tristesse.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Synonymes

souffrance : \Prononciation ?\

• penderitaan

Dérivés

• berduka
• kedukaan
• mendukai
• mendukakan

Swahili

Étymologie

De l’arabe دُكَّانٌ (duk²ânũ).

Nom commun

Singulier	Pluriel
duka	maduka

duka \Prononciation ?\ classe 5

1. Boutique, magasin.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Dérivés

• dukani (locatif)
• tembea madukani

Vocabulaire apparenté par le sens

• mwuzaji

Hyponymes

• benki
• duka la madawa
• duka la mkate
• duka la nguo
• duka la nyama
• duka la rejareja
• duka la samaki
• duka la urembo
• duka la viatu
• duka la vitabu
• duka la vyakula
• soko, marketi
• wakili wa safari

Dérivés dans d’autres langues

• Kikuyu : nduka

Prononciation

• Kenya : écouter « duka [Prononciation ?] »

Voir aussi

• duka sur l’encyclopédie Wikipédia (en swahili) 

Références

Bibliographie

• « duka », dans Institute of Kiswahili Research of the University of Dar es Salaam, MobiTuki Dictionary, 2000 → consulter cet ouvrage
• Ariel Crozon et Adrienne Polomack, Parlons swahili : Langue et culture, L’Harmattan, 2000, p. 112