ezker
Basque[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- De esku (« main ») et une finale qui est probablement[1] oker (« tordu ») ; comparer avec eskuin (« droit »).
Adjectif [modifier le wikicode]
ezker \Prononciation ?\
- Gauche.
- Ezker aldean, du côté gauche.
Nom commun 1 [modifier le wikicode]
ezker \es.k̻e̻r\ inanimé
- Gauche, côté gauche.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
- (Politique) Gauche.
- Ezker iraultzaile, extrême gauche.
Dérivés[modifier le wikicode]
- ezkerti (« gaucher »)
- ezkertiar (« gauchiste »)
- ezkertiartasun (« gauchisme »)
- Ezkerraldea (« Rive Gauche »)
Antonymes[modifier le wikicode]
Nom commun 2[modifier le wikicode]
Déclinaison
|
ezker \es.k̻e̻r\ animé
- Gaucher.
baina hau ezkerra izanki, ezkerti batentzat beti neke da trinketean jokatzea.
- mais celui-ci était gaucher, il est toujours difficile de jouer en trinquet en ce cas.
Dérivés dans d’autres langues[modifier le wikicode]
- Ancien occitan : esquer
- Occitan : esquèr
- Catalan : esquerre, esquerra
- Espagnol : izquierdo
- Portugais : esquerdo
Prononciation[modifier le wikicode]
- Espagne (Saint-Sébastien) : écouter « ezker [Prononciation ?] »
- Espagne (Saint-Sébastien) : écouter « ezker [Prononciation ?] »
Références[modifier le wikicode]