falso

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Sauter à la navigation Sauter à la recherche
Voir aussi : falsó

Espagnol[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Du latin falsus.

Adjectif [modifier le wikicode]

Genre Singulier Pluriel
Masculin falso
\ˈfal.θo\
falsos
\ˈfal.θos\
Féminin falsa
\ˈfal.θa\
falsas
\ˈfal.θas\

falso \ˈfal.θo\ \ˈfal.so\

  1. Faux.

Forme de verbe [modifier le wikicode]

Voir la conjugaison du verbe falsar
Indicatif Présent (yo) falso
(tú) falso
(vos) falso
(él/ella/usted) falso
(nosotros-as) falso
(vosotros-as) falso
(os) falso
(ellos-as/ustedes) falso
Imparfait (yo) falso
(tú) falso
(vos) falso
(él/ella/usted) falso
(nosotros-as) falso
(vosotros-as) falso
(os) falso
(ellos-as/ustedes) falso
Passé simple (yo) falso
(tú) falso
(vos) falso
(él/ella/usted) falso
(nosotros-as) falso
(vosotros-as) falso
(os) falso
(ellos-as/ustedes) falso
Futur simple (yo) falso
(tú) falso
(vos) falso
(él/ella/usted) falso
(nosotros-as) falso
(vosotros-as) falso
(os) falso
(ellos-as/ustedes) falso

falso \ˈfal.θo\ \ˈfal.so\

  1. Première personne du singulier du présent de l’indicatif de falsar.

Italien[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Du latin falsus.

Adjectif [modifier le wikicode]

Singulier Pluriel
Masculin falso
\Prononciation ?\
falsi
\Prononciation ?\
Féminin falsa
\Prononciation ?\
false
\Prononciation ?\

falso

  1. Faux

Composés[modifier le wikicode]

Dérivés[modifier le wikicode]

Prononciation[modifier le wikicode]

Latin[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Du radical du supin falsum de fallo (« tromper »).

Verbe [modifier le wikicode]

falso, infinitif : falsāre, parfait : falsavi, supin : falsātum \Prononciation ?\ transitif (conjugaison)

  1. Falsifier, fausser.

Note : Par convention, les verbes latins sont désignés par la 1re personne du singulier du présent de l’indicatif.

Références[modifier le wikicode]

Portugais[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Du latin falsus.

Adjectif [modifier le wikicode]

Singulier Pluriel
Masculin falso
\Prononciation ?\
falsos
\Prononciation ?\
Féminin falsa
\Prononciation ?\
falsas
\Prononciation ?\

falso \Prononciation ?\ masculin

  1. Faux.
    • um falso documentário.
      un faux document.
    • falsos amigos.
      faux amis.
    • falsa acusação.
      fausse accusation.
    • falsas identidades.
      fausses identités.
  2. Apocryphe.

Synonymes[modifier le wikicode]

Dérivés[modifier le wikicode]

Apparentés étymologiques[modifier le wikicode]

Nom commun [modifier le wikicode]

Singulier Pluriel
falso
\Prononciation ?\
falsos
\Prononciation ?\

falso \Prononciation ?\ masculin

  1. Faux.

Voir aussi[modifier le wikicode]

  • falso sur l’encyclopédie Wikipédia (en portugais) Wikipedia-logo-v2.svg