frou
Apparence
Étymologie
[modifier le wikicode]- (Date à préciser) Onomatopée construite sur l’initiale de frôler, froisser. référence nécessaire (résoudre le problème)
Nom commun
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| frou | frous |
| \fʁu\ | |
frou \fʁu\ masculin
- (Soierie) Léger bruit que produit le frottement des étoffes, particulièrement des étoffes de soie.
"Le jour de Teyssèdre, sans doute...." pensa Mme Astier, et elle s'assit dans le frou de sa robe de réception, un peu surprise de ne pas recevoir le compliment dont il ne manquait jamais d'accueillir, le mercredi, sa toilette pourtant bien minable.
— (Alphonse Daudet, L'Immortel, 1888, p. 12)
Traductions
[modifier le wikicode]Anagrammes
[modifier le wikicode]Nom commun
[modifier le wikicode]frou *\Prononciation ?\ masculin
- Variante de fro.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Anagrammes
[modifier le wikicode]Références
[modifier le wikicode]- Frédéric Godefroy, Dictionnaire de l’ancienne langue française et de tous ses dialectes du IXe au XVe siècle, édition de F. Vieweg, Paris, 1881–1902 → consulter cet ouvrage
Forme de nom commun
[modifier le wikicode]| Mutation | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Non muté | prou | prouioù |
| Adoucissante | brou | brouioù |
| Spirante | frou | frouioù |
frou \ˈf̬ruː\ masculin
- Forme mutée de prou par spirantisation (p → f).
Forme de verbe
[modifier le wikicode]| Mutation | Forme |
|---|---|
| Non muté | prou |
| Adoucissante | brou |
| Spirante | frou |
frou \ˈf̬ruː\
- Forme mutée de prou par spirantisation (p → f).
Anagrammes
[modifier le wikicode]Étymologie
[modifier le wikicode]- Du latin.
Adverbe
[modifier le wikicode]frou \Prononciation ?\
- (Vaudois) Dehors.
Notes
[modifier le wikicode]Forme du vaudois.
Variantes dialectales
[modifier le wikicode]- fořa (francoprovençal de Jaillons, Val de Suse)
- defeû (bressan de Coligny)
Références
[modifier le wikicode]Étymologie
[modifier le wikicode]- Apparenté à Frau en allemand.
Nom commun
[modifier le wikicode]frou
Synonymes
[modifier le wikicode]Catégories :
- français
- Lemmes en français
- Noms communs en français
- Lexique en français de la soierie
- Exemples en français
- ancien français
- Noms communs en ancien français
- breton
- Formes de noms communs en breton
- Formes de verbes en breton
- francoprovençal
- Mots en francoprovençal issus d’un mot en latin
- Adverbes en francoprovençal
- vaudois
- frison
- Noms communs en frison