fusillade

Français

Étymologie

Modèle:deet.

Nom commun

Singulier	Pluriel
fusillade	fusillades
\fy.zi.jad\

fusillade \fy.zi.jad\ féminin

1. Décharge de plusieurs fusils, dans un combat, dans un exercice militaire, etc.
   • Se croyant attaqués, deux soldats déchargent leurs armes ; alors la fusillade éclate des deux côtés. — (Alfred Barbou, Les Trois Républiques françaises, A. Duquesne, 1879)
   • Le crépitement de la fusillade amena rapidement sur les lieux le Preussen et le Kiel, qui, avec quelques grenades à main, détruisirent toutes les habitations dans un rayon d’un mille. — (H. G. Wells, La Guerre dans les airs, 1908, traduction d’Henry-D. Davray et B. Kozakiewicz, Mercure de France, Paris, 1910, page 236 de l’édition de 1921)

Dérivés

• tir de fusillade

Traductions

• Allemand : Ballerei (de) féminin, Gewehrfeuer (de) neutre, Schießerei (de) féminin
• Anglais : shooting (en), shootout (en), fusillade (en)
• Catalan : afusellament (ca) masculin, tiroteig (ca) masculin
• Espagnol : escopeteo (es) masculin, fusilería (es) féminin, tiroteo (es) masculin
• Ido : pafado (io)
• Italien : sparatoria (it) féminin
• Kazakh : атыс (kk) atıs
• Normand : tith'thie (*)
• Portugais : disparo (pt) masculin, tiro (pt) masculin
• Roumain : canonadă (ro) féminin, tir de artilerie (ro) neutre
• Russe : перестрелка (ru) perestrelka féminin

Références

• Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (fusillade)

Anglais

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

fusillade

1. Tir, fusillade.

Verbe

fusillade

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en anglais. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).

1. Définition manquante ou à compléter. (Ajouter)