Aller au contenu

futurum

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

Danois

[modifier le wikicode]

Étymologie

[modifier le wikicode]
Du latin futurum.

Nom commun

[modifier le wikicode]

futurum masculin

  1. Futur.

Latin

[modifier le wikicode]

Étymologie

[modifier le wikicode]
substantivation du participe du verbe sum (« être »), avec le sens de « chose future ».

Nom commun

[modifier le wikicode]
Cas Singulier Pluriel
Nominatif futurum futura
Vocatif futurum futura
Accusatif futurum futura
Génitif futurī futurōrum
Datif futurō futurīs
Ablatif futurō futurīs

futurum \Prononciation ?\ neutre 2e déclinaison

  1. Le futur, l'avenir, le destin.

Note : employé souvent au pluriel.

Forme de verbe

[modifier le wikicode]

futurum \Prononciation ?\

  1. nominatif neutre singulier de futurus.
  2. vocatif neutre singulier de futurus.
  3. accusatif masculin et neutre singulier de futurus.

Références

[modifier le wikicode]

Néerlandais

[modifier le wikicode]

Étymologie

[modifier le wikicode]
Du latin futurum.

Nom commun

[modifier le wikicode]

futurum \Prononciation ?\

  1. Futur.

Synonymes

[modifier le wikicode]

Taux de reconnaissance

[modifier le wikicode]
En 2013, ce mot était reconnu par[1] :
  • 55,0 % des Flamands,
  • 49,3 % des Néerlandais.

Prononciation

[modifier le wikicode]

Références

[modifier le wikicode]
  1. ↑ Marc Brysbaert, Emmanuel Keuleers, Paweł Mandera et Michael Stevens, Woordenkennis van Nederlanders en Vlamingen anno 2013: Resultaten van het Groot Nationaal Onderzoek Taal [≈ Reconnaissance du vocabulaire des Néerlandais et des Flamands 2013 : résultats de la grande enquête nationale sur les langues], Université de Gand, 15 décembre 2013, 1266 pages. → [archive du fichier pdf en ligne]


Tchèque

[modifier le wikicode]

Étymologie

[modifier le wikicode]
Du latin futurum.

Nom commun

[modifier le wikicode]
Cas Singulier Pluriel
Nominatif futurum futura
Génitif futura futur
Datif futuru futurům
Accusatif futurum futura
Vocatif futurum futura
Locatif futuru futurech
Instrumental futurem futury

futurum \fʊtʊrʊm\ neutre

  1. (Grammaire) Futur.

Synonymes

[modifier le wikicode]

Références

[modifier le wikicode]
Récupérée de "https://fr.wiktionary.org/w/index.php?title=futurum&oldid=38391464"