Aller au contenu

gard

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Voir aussi : Gard, gärd, gård

Ancien français

[modifier le wikicode]

Nom commun

[modifier le wikicode]

gard *\Prononciation ?\ masculin

  1. Variante de jart.

Références

[modifier le wikicode]

Breton

[modifier le wikicode]

Forme de nom commun

[modifier le wikicode]
Mutation Singulier Pluriel
Non muté kard kardoù
Adoucissante gard gardoù
Spirante cʼhard cʼhardoù

gard \ˈɡart\ masculin

  1. Forme mutée de kard par adoucissement (k > g).

Anagrammes

[modifier le wikicode]

Kotava

[modifier le wikicode]

Étymologie

[modifier le wikicode]
Racine inventée arbitrairement[1].

Nom commun

[modifier le wikicode]

gard \gard\

  1. Halle.
    • Iste gard, lexusikeem tigir isen aname lexusikeem, djustutesik stuted. — (vidéo)
      Au milieu d'une halle, il y a des musiciens et autour des musiciens, les humains qui ont envie de danser dansent.

Prononciation

[modifier le wikicode]
  • France : écouter « gard [gard] »

Références

[modifier le wikicode]
  • « gard », dans Kotapedia
  1. ↑ Selon l’argumentaire développé par l’initiateur du kotava, cette langue ne tire pas des autres langues son vocabulaire.

Néerlandais

[modifier le wikicode]

Étymologie

[modifier le wikicode]
Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

[modifier le wikicode]

gard \Prononciation ?\ masculin/féminin

  1. (Cuisine) Fouet, batteur.
  2. Verge, baguette.

Synonymes

[modifier le wikicode]
fouet de cuisine
verge

Taux de reconnaissance

[modifier le wikicode]
En 2013, ce mot était reconnu par[1] :
  • 41,3 % des Flamands,
  • 62,8 % des Néerlandais.

Prononciation

[modifier le wikicode]

Références

[modifier le wikicode]
  1. ↑ Marc Brysbaert, Emmanuel Keuleers, Paweł Mandera et Michael Stevens, Woordenkennis van Nederlanders en Vlamingen anno 2013: Resultaten van het Groot Nationaal Onderzoek Taal, Université de Gand, 15 décembre 2013, 1266 p. → [lire en ligne]


Slovène

[modifier le wikicode]

Forme de nom commun

[modifier le wikicode]

gard \Prononciation ?\ féminin

  1. Génitif duel de garda.
  2. Génitif pluriel de garda.

Anagrammes

[modifier le wikicode]
Récupérée de « https://fr.wiktionary.org/w/index.php?title=gard&oldid=34779465 »