genial

Voir aussi : génial

Allemand

Étymologie

(XVIII^e siècle). Dénominal de Genie, raccourci usuel de genialisch, du latin geniālis (« appartenant au génie »).

Adjectif

Nature	Terme
Positif	genial
Comparatif	genialer
Superlatif	am genialsten
Déclinaisons

genial \ɡeˈni̯aːl\

1. Génial(e), ingénieux, ingénieuse.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Synonymes

• brillant (brillant(e))
• genialisch (génial(e))

Antonymes

• stupide (stupide)

Dérivés

• Genialität (ingéniosité), (génie), (génialité)
• kongenial (congénère)

Prononciation

• (Région à préciser) : écouter « genial [Prononciation ?] »
• (Région à préciser) : écouter « genial [Prononciation ?] »

Références

Sources

• DWDS, das Digitale Wörterbuch der Deutschen Sprache, Le vocabulaire allemand de 1600 à nos jours. → consulter cet ouvrage
• Duden, Bibliographisches Institut GmbH, Berlin genial → consulter cet ouvrage
• Cette page comporte des éléments adaptés ou copiés de l’article du Wiktionnaire en allemand, sous licence CC BY-SA 4.0 : genial (liste des auteurs et autrices).

Bibliographie

• Larousse - dictionnaire Allemand/Français - Français/Allemand, éd. 1958, p 500.
• Harrap’s de poche – Bordas dictionnaire Allemand/Français, éd. 1997, ISBN 0-245-50308-0, p 119.

Anglais

Étymologie

Du latin genialis.

Adjectif

genial

1. Aimable, sociable, enjoué.
   • ‘A very, very nice little haul,’ said the Inspector, in his most genial voice, as he looked inside the bag. — (Enid Blyton, Five Get Into Trouble)

     La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

2. Doux (climat).

Prononciation

• (États-Unis) : écouter « genial [Prononciation ?] »

Espagnol

Étymologie

Du latin genialis.

Adjectif

Singulier	Pluriel
genial \xeˈnjal\	geniales \xeˈnjales\

genial \xeˈnjal\

1. Génial, superbe.

Prononciation

• (Région à préciser) : écouter « genial [Prononciation ?] »