gweinidog

Gallois

Étymologie

Dérivé de gweinid (« servir, ministre »), avec le suffixe -og.

Nom commun

	Singulier	Pluriel
Non muté	gweinidog	gweinidogion
Lénition	weinidog	weinidogion
Nasalisation	ngweinidog	ngweinidogion

gweinidog \ɡwei̯ˈnɪdɔɡ\ masculin (pour une femme, on dit : gweinidoges)

1. Celui qui sert, serviteur, esclave ; bonne, servante ; (En particulier) ministre, diacre.
2. Homme ordonné pour le prêche de l’Évangile ; (Archaïsme) ecclésiastique, prêtre.
3. Ministre, chef d’un département ministériel ; ambassadeur.
   • Yr ydym yma mewn Cyfarfod Llawn ac nid oes Gweinidog yn bresennol ac eithrio un. — (Cynulliad Cenedlaethol Cymru, Cynulliad Cenedlaethol Cymru (Y Cofnod Swyddogol): Dydd Iau 1 Tachwedd 2001, 2001, page 5 → lire en ligne).

     Nous sommes ici en séance plénière et il n’y a aucun ministre présent sauf un.

Références

• University of Wales Trinity Saint David, gweinidog sur Welsh-English / English-Welsh On-line Dictionary.
• Hawlfraint Profysgol Cymru, gweinidog sur Geiriadur Prifysgol Cymru: A Dictionary of the Welsh Language.