Aller au contenu

hann

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Voir aussi : Hann
Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

hann \Prononciation ?\ féminin (graphie ELG)

  1. (Sens incertain) ….

Références

[modifier le wikicode]
Du vieux norrois hann, du proto-norrois *hānaʀ.

Pronom personnel

[modifier le wikicode]

hann \ˈhanː\

  1. (nominatif) Il. (remplace un nom masculin singulier)
    • Hvar er hann?
      Où est-il ?
    • Þetta er bróðir minn. Hann heitir Jónas.
      Ça, c'est ma sœur. Il s'appelle Jónas.
    • —Hvor er Jónas?
      —Hann er í vinnunni.
      —Où est Jónas ?
      —Il est au travail.
    • —Hvor er síminn minn?
      —Hann liggur á borðinu.
      —Où est mon téléphone ?
      —Il est sur la table.
    • —Hvaða litur er bíllinn þinn??
      —Hann er rauður.
      —De quelle couleur est ta voiture ?
      —Elle est rouge.
      (En effet, bíll est masculin en islandais.)
  2. (accusatif) Le, lui. (remplace un nom masculin singulier)
    • Ég sé hann ekki.
      Je ne le vois pas.

Déclinaison

[modifier le wikicode]
Pronoms personnels en islandais
Singulier 1re personne 2e personne 3e personne masculin 3e personne féminin 3e personne neutre
Nominatif ég, eg †, ek † þú hann hún, hon †, hón † það, þat †
Accusatif mig, mik † þig, þik † hann hana það, þat †
Datif mér þér honum, hánum † henni því
Génitif mín þín hans hennar þess
Pluriel 1re personne 2e personne 3e personne masculin 3e personne féminin 3e personne neutre
Nominatif við þið, þit † þeir þær þau
Accusatif okkur ykkur þá þær þau
Datif okkur ykkur þeim þeim þeim
Génitif okkar ykkar þeirra þeirra þeirra


Prononciation

[modifier le wikicode]

Références

[modifier le wikicode]
  • Solveig Bjarnason, Parlons islandais : Langue et culture, L’Harmattan, 2016, 308 pages, ISBN 9782140012570, page 98

Forme de verbe

[modifier le wikicode]

hann \Prononciation ?\

  1. Forme dérivée de hinna.

Prononciation

[modifier le wikicode]