hypocondre

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Sauter à la navigation Sauter à la recherche

Français[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Issu du grec ancien, composé de ὑπό, hypó (« sous ») et de χόνδρος, khóndros (« cartilage »), sous-entendu « cartilage des côtes », la majeure partie du cartilage étant costal.

Nom commun [modifier le wikicode]

Singulier Pluriel
hypocondre hypocondres
\i.pɔ.kɔ̃dʁ\

hypocondre \i.pɔ.kɔ̃dʁ\ masculin

  1. (Anatomie) Chacune des parties latérales de la région supérieure du bas-ventre, région correspondant aux côtes sub-mammaires.
    • L’hypocondre droit.
    • L’hypocondre gauche.
  2. (Médecine) Personne atteinte d’hypocondrie.
    • À l’opposé, pour l’hypocondre, le point d’équilibre sera a, mélancolie, et il faudra pour le faire rire un effort de même amplitude que pour amener l’hilare au désespoir. — (Lucien Fabre, Le Rire et les rieurs, Gallimard, Paris, 1929, page 126)
    • Je me reproche de découper en coussins et en sacs à main le cachemire à fond cerise. Car ma mère, qui fut la Sido sans amour et sans reproche de son premier mari hypocondre, soignait châle et mortier avec des mains sentimentales. — (Colette, La maison de Claudine, Hachette, 1922, coll. Livre de Poche, 1960, p. 12.)
  3. (Vieilli) Hypocondriaque
    • Un hypocondre, une hypocondre.

Traductions[modifier le wikicode]

Adjectif [modifier le wikicode]

Singulier Pluriel
Masculin
et féminin
hypocondre hypocondres
\i.pɔ.kɔ̃dʁ\

hypocondre \i.pɔ.kɔ̃dʁ\ masculin et féminin identiques

  1. (Médecine) Qui est atteint d’hypocondrie.
    • Un malade hypocondre.

Traductions[modifier le wikicode]

Prononciation[modifier le wikicode]

Références[modifier le wikicode]