impénétrabilité
Français[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Composé d'impénétrable et du suffixe -ité.
Nom commun [modifier le wikicode]
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| impénétrabilité | impénétrabilités |
| \ɛ̃.pe.net.ʁa.bi.li.te\ | |
impénétrabilité \ɛ̃.pe.net.ʁa.bi.li.te\ féminin
- État de ce qui est impénétrable.
- Les cailloux du Luxembourg, M. Simonnot, les marronniers, Karlémami, c’étaient des êtres. Pas moi : je n’en avais ni l’inertie ni la profondeur ni l’impénétrabilité. J’étais rien : une transparence ineffable. — (Jean-Paul Sartre, Les mots, 1964, collection Folio, page 79)
- Rien, dans toutes les affaires auxquelles il serait confronté par la suite, ne devait dépasser en complexité, en impénétrabilité, les règlements de comptes au sein de la mafia chinoise auxquels il avait été confronté dès le début de sa carrière. — (Michel Houellebecq, La carte et le territoire, 2010, J’ai lu, page 285)
- Il se dit particulièrement, en termes de Physique, de la Propriété en vertu de laquelle deux corps ne peuvent occuper en même temps le même espace.
L’impénétrabilité est une propriété de la matière.
L’impénétrabilité des corps.
- (Sens figuré) État de ce qui ne peut pas être connu, expliqué.
L’impénétrabilité des conseils de Dieu, des secrets de la nature.
Traductions[modifier le wikicode]
- Breton : antrebarzhadusted (br) féminin
- Italien : impenetrabilità (it) féminin
Prononciation[modifier le wikicode]
- \ɛ̃.pe.net.ʁa.bi.li.te\
- France (Lyon) : écouter « impénétrabilité [Prononciation ?] »
Références[modifier le wikicode]
- Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (impénétrabilité), mais l’article a pu être modifié depuis.