industrialisation

Français

Étymologie

Dérivé de industrialiser avec le suffixe -ation.

Nom commun

Singulier	Pluriel
industrialisation	industrialisations
\ɛ̃.dys.tʁi.ja.li.za.sjɔ̃\

industrialisation \ɛ̃.dys.tʁi.ja.li.za.sjɔ̃\ féminin

Processus d’extension et d’intensification des activités industrielles.
- Partout le rail assied la victoire de l’industrialisation, relance toutes les activités de pointe, ancre le capitalisme. — (Jean-Pierre Rioux, La révolution industrielle 1780-1880, Le Seuil (Collection Histoire), 1971, p. 78)
- Pour le Chili du XIX^e siècle, qui faisait l’expérience d’un début d’industrialisation, l’ennemi et le partenaire principal était l’Empire britannique. — (Armando Uribe, Le livre noir de l’intervention américaine au Chili, traduction de Karine Berriot & Françoise Campo, Seuil, 1974)
- On peut sans doute soutenir aujourd’hui que les dénominateurs de l’industrialisation, de la technologie et autres variables analogues ont la force de l’universalité. — (Panayiotis Jerasimof Vatikiotis, L’Islam et l’État, 1987, traduction d’Odette Guitard, 1992, pp. 79-80)
Modèle:histoire Période historique correspondante, caractérisée par le fait que la production industrielle dépasse la production agricole en volume et marquée par des changements sociaux et culturels plus ou moins profonds.
- Le militant faisait connaissance avec le prolétariat ardennais de la première industrialisation, prompt et quelque peu libertaire, qui put le gêner dans la discussion […] — (Henri Manceau, Des luttes ardennaises, 1969)
(Ingénierie) Action de rendre industriel un procédé ou une technique, c’est-à-dire se mettre en mesure de reproduire le bien ou le service à grande échelle, à faible coût et avec un taux réduit de défauts ou d’échecs.

Apparentés étymologiques

Vocabulaire apparenté par le sens

(Ingénierie) Rendre un procédé industriel

Traductions

Processus d’extension des activités industrielles

Allemand : Industrialisierung (de)
Anglais : industrialization (en), industrialisation (en)
Coréen : 공업화 (ko) (工業化) gongeophwa
Danois : industrialisering (da)
Espagnol : industrialización (es)
Français cadien : industrialisation (*)
Grec : αναβιομηχάνιση (el), βιομηχανοποίηση (el) féminin, εκβιομηχάνιση (el)
Italien : industrializzazione (it)
Japonais : 産業化 (ja) sangyōka, 工業化 (ja) kōgyōka
Néerlandais : industrialisatie (nl)
Portugais : industrialização (pt)
Roumain : industrializare (ro) féminin
Slovaque : industrializácia (sk)
Suédois : industrialisering (sv)
Tchèque : industrializace (cs)

Prononciation

France (Lyon) : écouter « industrialisation [Prononciation ?] »

Voir aussi

Révolution industrielle sur l’encyclopédie Wikipédia

Anglais

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

Singulier	Pluriel
industrialisation \ɪn.ˌdʌs.tɹi.ə.laɪ.ˈzeɪ.ʃən\	industrialisations \ɪn.ˌdʌs.tɹi.ə.laɪ.ˈzeɪ.ʃənz\

industrialisation \ɪn.ˌdʌs.tɹi.ə.laɪ.ˈzeɪ.ʃən\

(Royaume-Uni) Variante orthographique de industrialization.

Prononciation

\ɪn.ˌdʌs.tɹi.ə.lə.ˈzeɪ.ʃən\ (États-Unis)
\ɪn.ˌdʌs.tɹi.ə.laɪ.ˈzeɪ.ʃən\ (Royaume-Uni)