jako

Voir aussi : Jako

Créole guadeloupéen

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

jako \ʒa.ko\

1. (Ornithologie) Perroquet.

Espéranto

Étymologie

De l’allemand Jacke.

Nom commun

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	jako \ˈja.ko\	jakoj \ˈja.koj\
Accusatif	jakon \ˈja.kon\	jakojn \ˈja.kojn\

jako \ˈja.ko\

1. (Habillement) Veste, veston.

Prononciation

• France (Toulouse) : écouter « jako [Prononciation ?] »

Anagrammes

• kajo
• okaj

Finnois

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

Déclinaison

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	jako	jaot
Génitif	jaon	jakojen
Partitif	jakoa	jakoja
Accusatif	jako [1] jaon [2]	jaot
Inessif	jaossa	jaoissa
Élatif	jaosta	jaoista
Illatif	jakoon	jakoihin
Adessif	jaolla	jaoilla
Ablatif	jaolta	jaoilta
Allatif	jaolle	jaoille
Essif	jakona	jakoina
Translatif	jaoksi	jaoiksi
Abessif	jaotta	jaoitta
Instructif	—	jaoin
Comitatif	—	jakoine- [3]
Notes [1] [2] [3] [1] Comme complément d’un infinitif dans une phrase positive dont le sujet est la troisième personne du singulier sans aucun pronom. Comme complément d’un infinitif dans une phrase positive passive. Dans toutes les phrases passives à n’importe quel mode. Dans une phrase impérative positive dont le sujet est la deuxième personne du singulier, ou la première ou deuxième personne du pluriel. [2] Dans les phrases actives positives aux modes indicatif, conditionnel ou potentiel. Dans une phrase impérative positive dont le sujet est la troisième personne du singulier ou du pluriel. [3] Un suffixe possessif s’ajoute dans le cas des noms communs.

Avec suffixes possessifs	Singulier	Pluriel
1re personne	jakoni	jakomme
2e personne	jakosi	jakonne
3e personne	jakonsa

jako \ˈjɑko\

1. Division, répartition, partage.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
2. Graduation.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
3. (Cartes à jouer) Donne, distribution.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
4. (Sport) Méthode de formation d'équipes par division d’un groupe de joueurs en plus petits groupes en les numérotant.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Dérivés

• alajako — subdivision
• jakoavain — clef anglaise
• jakojäännös — reste (math.)
• jakolasku — division (math.)
• jakomerkki — signe de division
• jakomielisyys — schizophrénie
• jakoosuus — dividende
• jakoperuste — base de répartition
• vallanjako — séparation des pouvoirs

Forme de nom commun

jako \ˈjɑko\

1. Accusatif II singulier de jako.

Ido

Étymologie

De l’espéranto.

Nom commun

Singulier	Pluriel
jako \Prononciation ?\	jaki \Prononciation ?\

jako \ˈʒa.kɔ\

1. (Habillement) Jaquette.

Anagrammes

• kajo

Slovène

Forme d’adjectif

jako \Prononciation ?\

1. Accusatif féminin singulier de jak.
2. Instrumental féminin singulier de jak.
3. Nominatif neutre singulier de jak.
4. Accusatif neutre singulier de jak.

Tchèque

Étymologie

→ voir jak.

Conjonction

jako \ja.kɔ\

1. Comme.
   • Je velký jako já.

     Il est grand comme moi./Il est aussi grand que moi.

2. Comme.
   • Pracuje jako stavbyvedoucí.

     Il travaille comme contremaitre.

3. Que.
   • Má větší nohy jako on.

     Il a des plus grands pieds que lui.

Prononciation

• (Région à préciser) : écouter « jako [Prononciation ?] »
• Hradec Králové (Tchéquie) : écouter « jako [Prononciation ?] »
• Tchéquie : écouter « jako [Prononciation ?] »