jumper

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Aller à : navigation, rechercher

Français[modifier]

Étymologie[modifier]

Du verbe anglais jump.

Nom commun[modifier]

Singulier Pluriel
jumper jumpers
\dʒœm.pœʁ\

jumper \dʒœm.pœʁ\ masculin

  1. (Électronique) Cavalier (permettant de relier deux pistes sur une carte électonique).
  2. (Équitation) Cheval spécialiste du jumping.

Verbe[modifier]

jumper \dʒœm.pe\ intransitif 1er groupe (conjugaison)

  1. (Anglicisme) Sauter.
    • Buzz : un requin jumpe au-dessus d'un surfeur (site www.surfsession.com)
    • Zapping : Jean Dujardin jumpe au concert de Didier Wampas : L'ambiance était rock'n roll au concert de Didier Wampas à Cannes hier soir. (site www.moustique.be)
    • Le petit Luis (1,75m) jumpe par dessus Dwight Howard ! (site basketsession.com)
    • Mon nouveau caisson de basse fait jumper tout l'immeuble : REMERCIEZ-MOI, VOISINS, DE VOUS FAIRE TRAVAILLER DANS UNE AMBIANCE AUSSI COOL. (Direct Matin, 1er juin 2012)

Voir aussi[modifier]

Anglais[modifier]

Étymologie[modifier]

(Nom 1) Du verbe jump (« sauter ») avec le suffixe -er (« -eur »).
(Nom 2) De jump, issu de jupe, lui-même issu du français jupe.

Nom commun 1[modifier]

Singulier Pluriel
jumper
\ˈdʒʌm.pə\
ou \ˈdʒʌm.pɚ\
jumpers
\ˈdʒʌm.pəz\
ou \ˈdʒʌm.pɚz\

jumper \ˈdʒʌm.pə\ (Royaume-Uni), \ˈdʒʌm.pɚ\ (États-Unis)

  1. Sauteur, personne qui saute.

Dérivés[modifier]

Nom commun 2[modifier]

Singulier Pluriel
jumper
\ˈdʒʌm.pə\
ou \ˈdʒʌm.pɚ\
jumpers
\ˈdʒʌm.pəz\
ou \ˈdʒʌm.pɚz\

jumper \ˈdʒʌm.pə\ (Royaume-Uni), \ˈdʒʌm.pɚ\ (États-Unis)

  1. (Royaume-Uni) (Habillement) Pull-over.

Vocabulaire apparenté par le sens[modifier]

Prononciation[modifier]

Paronymes[modifier]

Néerlandais[modifier]

Étymologie[modifier]

Emprunt à l’anglais.

Nom commun[modifier]

jumper masculin

  1. Chandail, pull-over.
  2. (Électronique) Cavalier (de tableau de connexions).

Synonymes[modifier]

chandail
sens en électronique


Prononciation[modifier]