krog
Breton[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun [modifier le wikicode]
krog \ˈkroːk\ masculin
| Mutation | Singulier | Pluriel 1 | Pluriel 2 |
|---|---|---|---|
| Non muté | krog | krogoù | kregier |
| Adoucissante | grog | grogoù | gregier |
| Spirante | cʼhrog | cʼhrogoù | cʼhregier |
Adjectif [modifier le wikicode]
krog \ˈkroːk\
- Qui commence.
Forme de verbe [modifier le wikicode]
| Mutation | Forme |
|---|---|
| Non muté | krog |
| Adoucissante | grog |
| Spirante | cʼhrog |
krog \ˈkroːk\
- Troisième personne du singulier de l’indicatif présent du verbe kregel/kregiñ/krogout.
- An amzer a zo yen hag e krog an amzer en dud. — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé - Deuxième partie - Dictionnaire breton-français des expressions figurées, 1ère ed. 1970, p. 283)
- Le temps est froid et le temps vous transit.
- An amzer a zo yen hag e krog an amzer en dud. — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé - Deuxième partie - Dictionnaire breton-français des expressions figurées, 1ère ed. 1970, p. 283)
- Deuxième personne du singulier de l’impératif du verbe kregel/kregiñ/krogout.
- Krog mad er gordenn. — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé - Deuxième partie - Dictionnaire breton-français des expressions figurées, 1ère ed. 1970, p. 282)
- Saisis fermement la corde.
- Krog mad er gordenn. — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé - Deuxième partie - Dictionnaire breton-français des expressions figurées, 1ère ed. 1970, p. 282)
Slovène[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun [modifier le wikicode]
| Cas | Singulier | Duel | Pluriel |
|---|---|---|---|
| Nominatif | krog | kroga | krogi |
| Accusatif | krog | kroga | kroge |
| Génitif | kroga | krogov | krogov |
| Datif | krogu | krogoma | krogom |
| Instrumental | krogom | krogoma | krogi |
| Locatif | krogu | krogih | krogih |
krog \Prononciation ?\ masculin inanimé
Préposition [modifier le wikicode]
krog \Prononciation ?\
(+ génitif)Autour de.
Suédois[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun [modifier le wikicode]
| Commun | Indéfini | Défini |
|---|---|---|
| Singulier | krog | krogen |
| Pluriel | krogar | krogarna |
krog \Prononciation ?\ commun
- Débit de boissons et de liqueurs fortes.
Prononciation[modifier le wikicode]
- (Région à préciser) : écouter « krog [Prononciation ?] »
Anagrammes[modifier le wikicode]
Références[modifier le wikicode]
- Ferdinand Schulthess, Svensk-fransk ordbok, 1922, 1re édition → consulter cet ouvrage