kruh

Voir aussi : Kruh

Slovaque

Étymologie

Du vieux slave крѫгъ, krǫgъ.

Nom commun

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	kruh	kruhy
Génitif	kruhu	kruhov
Datif	kruhu	kruhom
Accusatif	kruh	kruhy
Locatif	kruhu	kruhoch
Instrumental	kruhom	kruhmi

kruh \krux\ masculin inanimé

1. (Géométrie) Disque.
2. Cercle, rond, anneau, circonférence.
3. Cercle (d’amis ou familial).

Dérivés

• kruhový (circulaire)
• kružidlo (compas)
• kružiť (tourner)
• kružnica (cercle)
• krúžok (petit cercle)

Vocabulaire apparenté par le sens

• prstenec (anneau)

Voir aussi

• kruh sur l’encyclopédie Wikipédia (en slovaque) 

Slovène

Étymologie

Voir le serbe крух de même sens.

Nom commun

Cas	Singulier	Duel	Pluriel
Nominatif	kruh	—	—
Accusatif	kruh	—	—
Génitif	kruha	—	—
Datif	kruhu	—	—
Instrumental	kruhom	—	—
Locatif	kruhu	—	—

kruh \Prononciation ?\ masculin inanimé singulier

1. Pain.

Tchèque

Étymologie

Du vieux slave крѫгъ, krǫgъ.

Nom commun

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	kruh	kruhy
Génitif	kruhu	kruhů
Datif	kruhu	kruhům
Accusatif	kruh	kruhy
Vocatif	kruhu	kruhy
Locatif	kruhu	kruzích
Instrumental	kruhem	kruhy

kruh \krux\ masculin inanimé

1. Cercle, rond, anneau, circonférence.
   • Polární kruh, cercle polaire.

Synonymes

• kolo
• kroužek

Dérivés

• kroužek (petit cercle, anneau, bague)
• kroužit (tourner)
  • kroužení (rotation, action de tourner)
• kruháč
• kruhový (circulaire)
  • kruhovitý (orbiculaire)
    • kruhovitost (forme circulaire)
• kružidlo (compas)
• kružnice (circonférence)
• zvěrokruh (zodiaque)
• okrouhlit, zaokrouhlit (arrondir)
• okruh (voie circulaire)
• okružní
• okrouhlý (arrondi)

Prononciation

• tchèque : écouter « kruh [Prononciation ?] »

Voir aussi

• kruh sur l’encyclopédie Wikipédia (en tchèque) 

Références

• Ústav pro jazyk český, Akademie věd ČR, v.v.i., 2008–2025 → consulter cet ouvrage