kynä

Finnois

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Déclinaison

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	kynä	kynät
Génitif	kynän	kynien kynäin (rare)
Partitif	kynää	kyniä
Accusatif	kynä ^[1] kynän ^[2]	kynät
Inessif	kynässä	kynissä
Élatif	kynästä	kynistä
Illatif	kynään	kyniin
Adessif	kynällä	kynillä
Ablatif	kynältä	kyniltä
Allatif	kynälle	kynille
Essif	kynänä	kyninä
Translatif	kynäksi	kyniksi
Abessif	kynättä	kynittä
Instructif	—	kynin
Comitatif	—	kynine- ^[3]
Notes ^[1] ^[2] ^[3] ^[1] Comme complément d’un infinitif dans une phrase positive dont le sujet est la troisième personne du singulier sans aucun pronom. Comme complément d’un infinitif dans une phrase positive passive. Dans toutes les phrases passives à n’importe quel mode. Dans une phrase impérative positive dont le sujet est la deuxième personne du singulier, ou la première ou deuxième personne du pluriel. ^[2] Dans les phrases actives positives aux modes indicatif, conditionnel ou potentiel. Dans une phrase impérative positive dont le sujet est la troisième personne du singulier ou du pluriel. ^[3] Un suffixe possessif s’ajoute dans le cas des noms communs.

kynä \ˈky.næ\

Crayon (pour écrire, dessiner, cosmétique).
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
(Par extension) Stylo, feutre.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
(Sens figuré) Plume ; écrivain.
- tarttua kynään
  Prendre le crayon/la plume, (Sens figuré) commencer à écrire.
- kynä on aseista vaarallisin
  La plume est l’arme la plus dangereuse.
(Familier) Frimeur.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

kynä \ˈkynæ\