lähde

Finnois

Ébauche en finnois

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en finnois. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

Déclinaison

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	lähde	lähteet
Génitif	lähteen	lähteiden lähteitten
Partitif	lähdettä	lähteitä
Accusatif	lähde [1] lähteen [2]	lähteet
Inessif	lähteessä	lähteissä
Illatif	lähteeseen	lähteisiin lähteihin
Élatif	lähteestä	lähteistä
Adessif	lähteellä	lähteillä
Allatif	lähteelle	lähteille
Ablatif	lähteeltä	lähteiltä
Essif	lähteenä	lähteinä
Translatif	lähteeksi	lähteiksi
Abessif	lähteettä	lähteittä
Instructif	—	lähtein
Comitatif	—	lähteine- [3]
Notes [1] [2] [3] [1] Comme complément d’un infinitif dans une phrase positive dont le sujet est la 3e personne du singulier sans aucun pronom. Comme complément d’un infinitif dans une phrase positive passive. Dans toutes les phrases passives à n’importe quel mode. Dans une phrase impérative positive dont le sujet est la 2e personne du singulier, ou la 1e ou 2e personne du pluriel. [2] Dans les phrases actives positives aux modes indicatif, conditionnel ou potentiel. Dans une phrase impérative positive dont le sujet est la 3e personne du singulier ou du pluriel. [3] Un suffixe possessif s’ajoute dans le cas des noms communs.

Avec suffixes possessifs	Singulier	Pluriel
1re personne	lähteeni	lähteemme
2e personne	lähteesi	lähteenne
3e personne	lähteensä

Une source aménagée.

lähde \læh.deʔ\

1. Source, fontaine.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
2. (Par extension) Source.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Forme de verbe

lähde \læh.deʔ\

1. Conjugaison négative du présent de l’indicatif du verbe lähteä.
   • Te ette lähde minnekään. [te etːe læhde mːinːekːæːn]

     Vous ne partez nulle part.

2. Deuxième personne du présent de l’impératif du verbe lähteä.
   • Lähde nyt! [læhde nːyt]

     Pars maintenant !

3. Deuxième personne de la conjugaison du présent de l’impératif du verbe lähteä.
   • Älä lähdekään vielä. [ælæ læhdekːæːn ʋielæ]

     Au fait, ne pars pas encore.

Prononciation

• Tavastie : [læhre(ʔ)]
• Lappeenranta : [læhe(ʔ)]

→ Prononciation audio manquante. (Ajouter un fichier ou en enregistrer un avec Lingua Libre )