laitière

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

Français[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

(Date à préciser) Dérivé de lait, avec le suffixe -ière.

Nom commun [modifier le wikicode]

Singulier Pluriel
laitière laitières
\lɛ.tjɛʁ\
Une laitière, sens 1 (en 1737)

laitière \lɛ.tjɛʁ\ féminin (pour un homme, on dit : laitier)

  1. Femme qui fait le métier de vendre du lait, de la crème, et autres produits dérivés du lait.
    • Un soir que le berger revenait des champs, la laitière ne l’accueillit pas comme d’ordinaire, en lui disant: « Salut et bonne chance! » — (Loys Brueyre, Contes populaires de la Grande-Bretagne, 2021)
  2. Vache qui donne beaucoup de lait.
    • À chaque occasion de communiquer, les membres de la Coopérative de l’eau 79, maître d’ouvrage des bassines, montrent veaux aux yeux tendres, rieuses biquettes et placides laitières. — (Sylvain Lapoix, « Profits, export et grandes cultures : les vraies raisons des mégabassines », reporterre.net, 17 janvier 2024 ; page consultée le 19 janvier 2024)
    • C’est une bonne laitière.
  3. Récipient servant à conserver le lait.
    • Ces bidons ressemblaient à la laitière dans laquelle nous allions chercher le lait à la fin de la journée. C’était comme des laitières de géants. — (Jean-Claude Moscovici, Voyage à Pitchipoï, 1995 ; édition revue et commentée par l’auteur, 2016, page 67)
  4. Nourrice qui allaite.
    • À ce coup, c’est les laitières ! Elles réceptionnent, faut croire ! — (Georges Coulonges, Les sabots de Paris, Presses de la Cité, 2003 ; édition utilisée : collection Pocket, 2005, page 37)

Traductions[modifier le wikicode]

Forme d’adjectif [modifier le wikicode]

Singulier Pluriel
Masculin laitier
\lɛ.tje\
laitiers
\lɛ.tje\
Féminin laitière
\lɛ.tjɛʁ\
laitières
\lɛ.tjɛʁ\

laitière \lɛ.tjɛʁ\

  1. Féminin singulier de l’adjectif laitier.

Prononciation[modifier le wikicode]

Anagrammes[modifier le wikicode]

Modifier la liste d’anagrammes

Voir aussi[modifier le wikicode]

Références[modifier le wikicode]