lewd

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

Anglais[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

(XIVe siècle)[1] Du moyen anglais leued, issu du vieil anglais læwede d’origine incertaine, probablement du latin vulgaire *laigo-, lui-même du latin tardif laicus (« qui appartient au peuple »).[1]

Adjectif [modifier le wikicode]

Nature Forme
Positif lewd
\luːd\
Comparatif lewder
\luːd.ɚ\ ou \luːd.ə\
Superlatif lewdest
\luːd.ɪst\

lewd \luːd\

  1. Paillard, obscène, lubrique, érotique.
    • Such apparently is the case, according to the Post Millennial, of thousands of dollars of public funds given by Prime Minister Justin Trudeau’s administration to fund a rock star’s photoshoot, a lewd art exhibit, and more. — (Lewd Art Exhibit, Rock Star’s Photoshoot Receive Tens of Thousands of Taxpayer Dollars From Trudeau’s Federal Government sur elizabethjohnston.org. Mis en ligne le 6 septembre 2020, consulté le 26 novembre 2020)
      C’est apparemment le cas, selon le Post Millenal, de milliers de dollars de fonds publics donnés par l’administration du Premier Ministre Justin Trudeau pour financer la séance photo d’une rockstar, une exposition érotique et plus.
    • Lewd and lascivious behavior, at its most basic, is inappropriate behavior of a sexual nature where the victim is someone under 16 years old. — (Mike G Law, Lewd and Lascivious Behavior: What It Is and When It’s a Crime. Mis en ligne le 9 janvier 2020, consulté le 26 novembre 2020)
      Le comportement lubrique et lascif est, pour faire simple, un comportement inaproprié à caractère sexuel où la victime a moins de 16 ans.
  2. (Désuet) Laïc, qui n'appartient pas au clergé.
  3. (Désuet) Inculte, vulgaire, commun, sans éducation.
  4. (Désuet) Indigne, vile, ignoble, blâmable.

Quasi-synonymes[modifier le wikicode]

Vocabulaire apparenté par le sens[modifier le wikicode]

Verbe [modifier le wikicode]

Temps Forme
Infinitif to lewd
\luːd\
Présent simple,
3e pers. sing.
lewds
\luːdz\
Prétérit lewded
\luːd.ɪd\
Participe passé lewded
\luːd.ɪd\
Participe présent lewding
\luːd.ɪŋ\
voir conjugaison anglaise

lewd \luːd\ transitif

  1. Se comporter de manière paillarde, obscène.

Anagrammes[modifier le wikicode]

Voir aussi[modifier le wikicode]

  • lewd sur l’encyclopédie Wikipédia (en anglais) Wikipedia-logo-v2.svg

Références[modifier le wikicode]

Sources[modifier le wikicode]

  1. a et b (en) Douglas Harper, Online Etymology Dictionary, 2001–2020 → consulter cet ouvrage