mâchonner

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Aller à : navigation, rechercher
Voir aussi : machonner

Français[modifier]

Étymologie[modifier]

De mâcher.

Verbe [modifier]

mâchonner \ma.ʃɔ.ne\ transitif 1er groupe (conjugaison)

  1. Mâcher avec difficulté ou négligemment ce qu'on a dans la bouche.
  2. (Figuré) N’articuler qu’à moitié, ne pas parler distinctement.
    • Quand il eut épuisé ce sujet de conversation, il lui mâchonna quelques lourds madrigaux auxquels elle ne répondit que par des sourires. — (Joris-Karl Huysmans, Marthe, histoire d’une fille, 1877)
    • Trois jurons furieux retentirent, il y eut un recul, puis un silence d'une seconde, puis la ruée des six dans un trépignement exaspéré, le cliquetis des épées choquées, le grondement des voix féroces mâchonnant des insultes. — (Michel Zévaco, Le Capitan, 1906, Arthème Fayard, coll. « Le Livre populaire » no 31, 1907)

Traductions[modifier]

Références[modifier]