malda

Voir aussi : Maldá, Maldà

Basque[modifier le wikicode]

Dérivé de alde (« côté »), avec le préfixe m-^[1] à caractère expressif → voir madari et magal.

Déclinaison

Nom inanimé
Cas	Indéfini	Singulier	Pluriel
Absolutif	malda	malda	maldak
Ergatif	maldak	maldak	maldek
Datif	maldari	maldari	maldei
Génitif	maldaren	maldaren	malden
Comitatif	maldarekin	maldarekin	maldekin
Bénéfactif	maldarentzat	maldarentzat	maldentzat
Causatif	maldarengatik	maldarengatik	maldengatik
Instrumental	maldaz	maldaz	maldez
Inessif	maldatan	maldan	maldetan
Locatif	maldatako	maldako	maldetako
Allatif	maldatara	maldara	maldetara
Terminatif	maldataraino	maldaraino	maldetaraino
Directif	maldatarantz	maldarantz	maldetarantz
Destinatif	maldatarako	maldarako	maldetarako
Ablatif	maldatatik	maldatik	maldetatik
Partitif	maldarik	—	—
Prolatif	maldatzat	—	—

malda \Prononciation ?\

(Géographie) Côte, pente, versant de montagne.
- urratsa arin zebilen maldaz malda mendiz mendi.
  il allait d'un pas léger par monts et par vaux.
(Géométrie) Pente, inclinaison.
- Malda geometrikoa matematika eta zientzia aplikatuetan, zuzen baten malda zuzen horren inklinazioa eta norabidea deskribatzen duen zenbakia da.
  En mathématiques et en sciences appliquées, la pente géométrique d'une droite est un nombre qui décrit la pente et la direction de cette droite.
Protection.
- eguzki ala euritik maldan.
  protégé du soleil et de la pluie.