mardo

Basque

Étymologie

Étymologie obscure.

Adjectif

Déclinaison Nom inanimé Cas Indéfini Singulier Pluriel Absolutif mardo mardoa mardoak Ergatif mardok mardoak mardoek Datif mardori mardoari mardoei Génitif mardoren mardoaren mardoen Comitatif mardorekin mardoarekin mardoekin Bénéfactif mardorentzat mardoarentzat mardoentzat Causatif mardorengatik mardoarengatik mardoengatik Instrumental mardoz mardoaz mardoez Inessif mardotan mardoan mardoetan Locatif mardotako mardoko mardoetako Allatif mardotara mardora mardoetara Terminatif mardotaraino mardoraino mardoetaraino Directif mardotarantz mardorantz mardoetarantz Destinatif mardotarako mardorako mardoetarako Ablatif mardotatik mardotik mardoetatik Partitif mardorik — — Prolatif mardotzat — —

mardo \Prononciation ?\

1. Gros, fort, bien portant, robuste.
   • gizon mardoa zara zu!

     tu es un homme robuste !

2. Gros, mou, tendre.
   • besterentzat mardo bezain gogor zen beretzat Fidel.

     Fidel était aussi tendre avec les autres que sévère avec lui-même.

   • Iaiki laster ohe mardo hortarik.

     Levez-vous vite de cette couche molle.

Dérivés

• marda (« gros bide, panse »)
• mardotu (« grossir »)
• mardul (« bien-portant »)

Nom commun

Déclinaison Nom inanimé Cas Indéfini Singulier Pluriel Absolutif mardo mardoa mardoak Ergatif mardok mardoak mardoek Datif mardori mardoari mardoei Génitif mardoren mardoaren mardoen Comitatif mardorekin mardoarekin mardoekin Bénéfactif mardorentzat mardoarentzat mardoentzat Causatif mardorengatik mardoarengatik mardoengatik Instrumental mardoz mardoaz mardoez Inessif mardotan mardoan mardoetan Locatif mardotako mardoko mardoetako Allatif mardotara mardora mardoetara Terminatif mardotaraino mardoraino mardoetaraino Directif mardotarantz mardorantz mardoetarantz Destinatif mardotarako mardorako mardoetarako Ablatif mardotatik mardotik mardoetatik Partitif mardorik — — Prolatif mardotzat — —

mardo \Prononciation ?\

1. Variante de mordo.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Références

• Elhuyar hiztegiak

Espéranto

Étymologie

(1887) Attesté dans Unua Libro de Louis-Lazare Zamenhof. Composé de la racine mard (« mardi ») et de la finale -o (substantif).

Nom commun

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	mardo \ˈmar.do\	mardoj \ˈmar.doj\
Accusatif	mardon \ˈmar.don\	mardojn \ˈmar.dojn\

mardo \ˈmar.do\

1. Mardi.

Apparentés étymologiques

→ voir la catégorie Mots en espéranto comportant la racine mard 

• mardo
• marde
• ĉiumarde

Voir la liste

Vocabulaire apparenté par le sens

• mardo figure dans le recueil de vocabulaire en espéranto ayant pour thème : calendrier.

Jours de la semaine en espéranto

lundi	mardi	mercredi	jeudi	vendredi	samedi	dimanche
lundo	mardo	merkredo	ĵaŭdo	vendredo	sabato	dimanĉo

Prononciation

• Pays-Bas (partie continentale) (Wijchen) : écouter « mardo [Prononciation ?] »
• France (Toulouse) : écouter « mardo [Prononciation ?] »