mast

Ancien français[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Du vieux-francique mast (qui a donné mast en néerlandais), du proto-germanique *masta-, cf. moyen bas allemand mast, vieux haut allemand mast (Mast en allemand), vieil anglais mæst.

Nom commun [modifier le wikicode]

mast *\Prononciation ?\ masculin

Mât.

Dérivés dans d’autres langues[modifier le wikicode]

Français : mât

Références[modifier le wikicode]

Frédéric Godefroy, Dictionnaire de l’ancienne langue française et de tous ses dialectes du IX^e au XV^e siècle, édition de F. Vieweg, Paris, 1881–1902 → consulter cet ouvrage

Anglais[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Du vieil anglais mæst, du proto-germanique *mastaz (qui a donné Mast en Allemand), du proto-indo-européen *mazdos (« rondin » → voir most, « pont » en tchèque).

Nom commun [modifier le wikicode]

Singulier	Pluriel
mast \ˈmæst\	masts \ˈmæsts\

mast \ˈmæst\

Mât.

Prononciation[modifier le wikicode]

\ˈmæst\
\ˈmɑːst\ (sud d’Angleterre)
États-Unis : écouter « mast [ˈmæst] »
Texas (États-Unis) : écouter « mast [Prononciation ?] »

Danois[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Du moyen bas allemand mast.

Nom commun [modifier le wikicode]

Commun	Singulier	Pluriel
Indéfini	mast	master
Défini	masten	masterne

mast commun

Mât.

Néerlandais[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Voir l’anglais mast.

Nom commun [modifier le wikicode]

mast

Mât.

Taux de reconnaissance[modifier le wikicode]

En 2013, ce mot était reconnu par^[1] :

99,1 % des Flamands,
98,9 % des Néerlandais.

Prononciation[modifier le wikicode]

Pays-Bas : écouter « mast [Prononciation ?] »

Anagrammes[modifier le wikicode]

stam

Références[modifier le wikicode]

↑ Marc Brysbaert, Emmanuel Keuleers, Paweł Mandera et Michael Stevens, Woordenkennis van Nederlanders en Vlamingen anno 2013: Resultaten van het Groot Nationaal Onderzoek Taal, Université de Gand, 15 décembre 2013, 1266 p. → [lire en ligne]