menez

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Sauter à la navigation Sauter à la recherche

Français[modifier le wikicode]

Forme de verbe [modifier le wikicode]

Voir la conjugaison du verbe mener
Indicatif Présent
vous menez
Imparfait
Passé simple
Futur simple
Impératif Présent
(2e personne du pluriel)
menez

menez \mə.ne\

  1. Deuxième personne du pluriel du présent de l’indicatif de mener.
  2. Deuxième personne du pluriel de l’impératif de mener.
    • Brodez comme vous voudrez ses équipées, mais menez autrement vos épopées. — (Louis Veuillot, Les Odeurs de Paris, 1867)

Homophones[modifier le wikicode]

Voir aussi[modifier le wikicode]

Breton[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Du vieux breton monid et apparenté à mynydd en gallois, meneth en cornique (sens identique), plus loin, au latin mons, montis.
Mentionné dans le catholicon (menez).

Nom commun [modifier le wikicode]

Mutation Singulier Pluriel
Non muté menezmenezeier menezioùmenezoù
Adoucissante venezmenezeier venezioùmenezoù

menez \ˈmẽːne(s)\ masculin

  1. (Géographie) Montagne, mont.
    • Mont a ra koulskoude bete lein ar menez. — (Fañch an Uhel, Kontadennoù ar Bobl /3, Éditions Al Liamm, 1988, p. 131)
      Il va pourtant jusqu’au sommet de la montagne.
  2. (Par extension) Terrain inculte sur les hauteurs.
  3. (Par extension) Région en altitude.

Prononciation[modifier le wikicode]

Composés[modifier le wikicode]

Dérivés[modifier le wikicode]