murex
Français[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Du latin murex.
Nom commun [modifier le wikicode]
murex \my.ʁɛks\ masculin (pluriel à préciser)
- Gastéropode hérissé de pointes, autrefois utilisé pour produire de la pourpre.
- Voici les strombes, on les trouve dans l’Océan Indien, voici le murex fine-épine qui vit en Méditerranée, le murex monodon, la delphinule. — (Paul Nizan, Antoine Bloyé, Grasset, 1933, p. 86)
Synonymes[modifier le wikicode]
Traductions[modifier le wikicode]
- Conventions internationales : Bolinus brandaris (wikispecies), Hexaplex trunculus (wikispecies)
- Allemand : Stachelschnaecke (de) féminin
Prononciation[modifier le wikicode]
- Bourg-en-Bresse (France) : écouter « murex [Prononciation ?] »
Anagrammes[modifier le wikicode]
→ Modifier la liste d’anagrammes
Voir aussi[modifier le wikicode]
- murex sur l’encyclopédie Wikipédia
Références[modifier le wikicode]
- Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (murex), mais l’article a pu être modifié depuis.
Latin[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Apparenté[1] à mus, muris (« souris ») :
- Pour le sens, voir musculus (« moule, coquillage bivalve, muscle »).
- Pour la construction, voir mur-inus (« de souris »), mur-icus (« souriceau »).
Nom commun [modifier le wikicode]
| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | murex | muricēs |
| Vocatif | murex | muricēs |
| Accusatif | muricĕm | muricēs |
| Génitif | muricĭs | muriciŭm |
| Datif | muricī | muricĭbŭs |
| Ablatif | muricĕ | muricĭbŭs |
murex \Prononciation ?\ masculin
- (Malacologie) Murex, coquillage dont on tirait la pourpre.
- (Par extension) Pourpre (couleur ou étoffe).
- (Par extension) Coquillage, coquille pour les parfums.
- (Par analogie) Pointe de rocher, petit caillou pointu, mors armé de pointes.
- (Par analogie) Coffre garni de pointes. (Par extension) Chausse-trappe.
Dérivés[modifier le wikicode]
- muricatim (« en forme de murex »)
- muricatus (« en pointe (comme le murex) »)
- muriceus (« plein de récifs »)
- muriculus (« petit murex »)
- murilegulus (« pêcheur de murex »)
Références[modifier le wikicode]
- « murex », dans Félix Gaffiot, Dictionnaire latin français, Hachette, 1934 → consulter cet ouvrage
- ↑ Julius Pokorny, Indogermanisches etymologisches Wörterbuch, 1959 → consulter cet ouvrage