ouh

Français

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Interjection

ouh \u\

1. Cri de douleur. → voir ouille
   • Ouh ! Ça me fait mal !
   • Ouh ! Malheur à moi !
   • Ouh ! là là ! c'est grave !
2. Raillerie, ou huée de désapprobation, pour conspuer quelqu'un. → voir bouh et hou
   • Ouh ! Ouh ! Dehors ! Aux chiottes ! Sortez-le !
   • Ouh ! Les cornes ! (du diable, d'un démon, d'un être malfaisant)
   • Ouh, la menteuse !

Traductions

interjection de douleur

• Anglais : ooh (en), ouch (en)
• Kotava : uix (*)
• Occitan : o (oc)

interjection de désapprobation

• Anglais : booh (en), hiss (en)
• Kotava : wux (*)
• Occitan : o (oc)

Prononciation

• \u\ prononcé généralement long : [uː].
• France (Vosges) : écouter « ouh [Prononciation ?] »

Anagrammes

• hou