outrecuidant

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Révision datée du 27 décembre 2019 à 10:27 par Hippo75 (discussion | contributions) (étymologie + sourçage)

Français

Étymologie

Du latin outre (de ultra : au-delà, plus loin) et de cuider (penser, croire). Littéralement, « qui se croit plus que ce qu’il est », « qui s'imagine être au-dessus des autres »[1],Modèle désuet ![2]

Adjectif

Singulier Pluriel
Masculin outrecuidant
\u.tʁə.kɥi.dɑ̃\

outrecuidants
\u.tʁə.kɥi.dɑ̃\
Féminin outrecuidante
\u.tʁə.kɥi.dɑ̃t\
outrecuidantes
\u.tʁə.kɥi.dɑ̃t\

outrecuidant masculin

  1. Qui a de l’outrecuidance, qui a une confiance excessive envers lui-même.
    • Cette sympathie, je crois que je la mérite un peu; et je crois qu'il n'est pas trop outrecuidant de le penser et de le dire. — (André Gide, Discours aux étudiants de Moscou, en annexe de Retour de l’U.R.S.S. -1936)
    • Sa chevalerie l'avait décidément rendu plus outrecuidant. — (George R. R. Martin, Le Trône de fer, Traduction de l’anglais par Jean Sola, 1999)
  2. Qui a une propension naturelle à se croire supérieur aux autres.

Synonymes

Nom commun

Singulier Pluriel
outrecuidant outrecuidants
\u.tʁə.kɥi.dɑ̃\

outrecuidant \u.tʁə.kɥi.dɑ̃\ masculin (pour une femme, on dit : outrecuidante)Code de langue manquant

  1. (Par substantivation) Celui qui est outrecuidant.
    • C'est le sort que notre pays de France ménage souvent à ses bons serviteurs. Il est tout heureux de les trouver pour réparer les sottises des outrecuidants. Mais il a un faible pour les évaltonnés glorieux, peu de goût pour les sages. — (Joseph Caillaux, Mes Mémoires, I, Ma jeunesse orgueilleuse, 1942)

Synonymes

Forme de verbe

Voir la conjugaison du verbe outrecuider
Participe Présent outrecuidant
Passé

outrecuidant \u.tʁə.kɥi.dɑ̃\

  1. Participe présent du verbe outrecuider.

Références