paprika

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Sauter à la navigation Sauter à la recherche
Voir aussi : Paprika

Français[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Du hongrois paprika.

Nom commun [modifier le wikicode]

Singulier Pluriel
paprika paprikas
\pa.pʁi.ka\

paprika \pa.pʁi.ka\ masculin

  1. Variété de piment doux de Hongrie.
  2. Épice obtenue par broyage du fruit de ce piment doux.

Dérivés[modifier le wikicode]

Traductions[modifier le wikicode]

Prononciation[modifier le wikicode]

Voir aussi[modifier le wikicode]

  • paprika sur l’encyclopédie Wikipédia Wikipedia-logo-v2.svg

Références[modifier le wikicode]

Anglais[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Du hongrois paprika.

Nom commun [modifier le wikicode]

paprika \pəˈpriː.kə\ (pluriel à préciser)

  1. Paprika (épice).

Estonien[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Du hongrois paprika.

Nom commun [modifier le wikicode]

paprika \Prononciation ?\

  1. (Botanique) Paprika.

Hongrois[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Via une langue slave, du latin piper.

Nom commun [modifier le wikicode]

paprika \Prononciation ?\

  1. (Botanique) Paprika.

Dérivés[modifier le wikicode]

Voir aussi[modifier le wikicode]

  • paprika sur l’encyclopédie Wikipédia (en hongrois) Wikipedia-logo-v2.svg

Néerlandais[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Du hongrois paprika.

Nom commun [modifier le wikicode]

paprika \Prononciation ?\

  1. Paprika (épice).

Taux de reconnaissance[modifier le wikicode]

En 2013, ce mot était reconnu par[1] :
  • 99,6 % des Flamands,
  • 99,7 % des Néerlandais.

Prononciation[modifier le wikicode]

Références[modifier le wikicode]

  1. Marc Brysbaert, Emmanuel Keuleers, Paweł Mandera et Michael Stevens, Woordenkennis van Nederlanders en Vlamingen anno 2013: Resultaten van het Groot Nationaal Onderzoek Taal, Université de Gand, 15 décembre 2013, 1266 p. → [lire en ligne]


Norvégien[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Du hongrois paprika.

Nom commun [modifier le wikicode]

paprika \Prononciation ?\

  1. Paprika (épice).

Norvégien (nynorsk)[modifier le wikicode]

Nom commun [modifier le wikicode]

paprika \Prononciation ?\

  1. Paprika (épice).

Suédois[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Du hongrois paprika.

Nom commun [modifier le wikicode]

Commun Indéfini Defini
Singulier paprika paprikan
Pluriel paprikor paprikorna

paprika \Prononciation ?\

  1. Paprika (épice).
  2. Poivron.

Tchèque[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Du hongrois paprika.

Nom commun [modifier le wikicode]

Cas Singulier Pluriel
Nominatif paprika papriky
Vocatif papriko papriky
Accusatif papriku papriky
Génitif papriky paprik
Locatif paprice paprikách
Datif paprice paprikám
Instrumental paprikou paprikami

paprika \Prononciation ?\ féminin

  1. Poivron.
    • Paprika se jí syrová nebo tepelně upravovaná.
  2. Paprika.
    • Tradiční omáčky: koprová, houbová, rajská, smetanová, svíčková, s paprikou.

Dérivés[modifier le wikicode]

Voir aussi[modifier le wikicode]

  • paprika sur l’encyclopédie Wikipédia (en tchèque) Wikipedia-logo-v2.svg