parno

Polonais

Étymologie

De parny (« chaud et lourd »).

Adverbe

parno \parnɔ\

1. Chaud.
   • Modèle:ébauche-exe

Prononciation

• (Région à préciser) : écouter « parno [parnɔ] »

Romani

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Adjectif

parno \Prononciation ?\

1. Blanc.
   • Modèle:ébauche-exe

Antonymes

• kalo

Tchèque

Étymologie

De parný (« chaud et lourd »).

Adverbe

parno \parnɔ\

1. Chaud.
   • Včera bylo zase parno, teplota přesáhla třicet stupňů.

     Hier, il a encore fait très chaud, la température a dépassé les trente degrés.

Synonymes

• horko, vedro

Nom commun

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	parno	parna
Génitif	parna	paren
Datif	parnu	parnům
Accusatif	parno	parna
Vocatif	parno	parna
Locatif	parně ou parnu	parnech
Instrumental	parnem	parny

parno \parnɔ\ neutre

1. Canicule, temps chaud et lourd.
   • V letním parnu se silnice rozehřály, tekl asfalt a ohýbaly se koleje.

     La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

Synonymes

• hic, horko, vedro

Antonymes

• zima

Références

• Ústav pro jazyk český, Akademie věd ČR, v.v.i., 2008–2015 → consulter cet ouvrage