pas de vis

Français

Étymologie

Composé de pas (« passage ») et de vis.

Locution nominale

pas de vis masculin invariable

1. Distance dans le sens longitudinal entre deux filets ; longueur de déplacement de la vis lorsqu'elle tourne d'une révolution entière.
   • Le pas de vis est généralement proportionnel au diamètre de la vis.
   • Une vis métrique M12 de 1,75 × 25 a un diamètre de 12 mm, un pas de vis de 1,75 mm, et une longueur de 25 mm.
2. Forme de filetage ou plus généralement filetage d'une vis ou d'un écrou.
   • La bouche d’incendie est terminée par un pas de vis destiné à recevoir, soit un chapeau couvert , soit la virole du tuyau de cuir qui alimente les pompes à incendie. — (Raymond Genieys, Essai sur les moyens de conduire: d'élever et de distribuer les eaux, Paris : Carilian-Gœury, 1829, page 269)
   • Dans l’antichambre un flambeau éclairait assez faiblement l’escalier en pas de vis. — (Julien Green^{Le modèle nom w pc est désuet. Supprimez-le de cette ligne, ou remplacez-le par le modèle w si un lien vers Wikipédia est nécessaire.}, Moïra, 1950, réédition Le Livre de Poche, page 61)
   • Un cultivateur de la vallée de la Sioule racontait un départ combiné de corbeaux, par files de dix, au commandement d’un corbeau-chef. Toute la troupe s’élevait dans le ciel, comme un gigantesque pas de vis, et disparaissait au-dessus de son point de départ, à une altitude si considérable qu’il n’osait pas la chiffrer. — (Paul Guth^{Le modèle nom w pc est désuet. Supprimez-le de cette ligne, ou remplacez-le par le modèle w si un lien vers Wikipédia est nécessaire.}, Le mariage du Naïf, 1957, réédition Le Livre de Poche, page 35)
   • Un goujon possède deux pas de vis.

Synonymes

• pas du filetage sens 1.
• filet sens 2.
• filetage sens 2.

Traductions

Distance entre deux passages contigus du filet d’une vis

• Anglais : thread pitch (en), thread size (en)
• Espéranto : ŝraŭbpaŝo (eo)

Voir aussi

• pas de vis sur l’encyclopédie Wikipédia