pasture

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Sauter à la navigation Sauter à la recherche

Ancien français[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

(Nom 1) Du latin pastura (« pâturage, action de paitre »).
(Nom 2) Du latin pastoria (« [corde] de berger, entrave ») → voir empêtrer.
(Nom 3) De l'ancien français empasturer « entraver », lui-même dérivé de pasture 2 (l'entrave s'attachait au paturon de l'animal).

Nom commun 1 [modifier le wikicode]

pasture \Prononciation ?\ féminin

  1. Pâture, pâturage.

Apparentés étymologiques[modifier le wikicode]

Dérivés dans d’autres langues[modifier le wikicode]

Nom commun 2[modifier le wikicode]

pasture \Prononciation ?\ féminin

  1. Entrave.

Nom commun 3[modifier le wikicode]

pasture \Prononciation ?\ féminin

  1. Paturon.
    • cheval bay estelé, les pastures derriere blans.

Dérivés[modifier le wikicode]

Références[modifier le wikicode]

  • Frédéric GodefroyDictionnaire de l’ancienne langue française et de tous ses dialectes du IXe au XVe siècle, édition de F. Vieweg, Paris, 1881–1902 → consulter cet ouvrage
  • Oscar Bloch et Walter von Wartburg, Dictionnaire étymologique de la langue française, 1re éd. 1933, 6e éd. 1975.

Anglais[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

De l'ancien français pasture (« pâturage »).

Nom commun [modifier le wikicode]

Singulier Pluriel
pasture
\ˈpɑːstʃə\
pastures
\ˈpɑːstʃəz\

pasture

  1. Prairie, pré.
  2. Pâturage, pâture.

Dérivés[modifier le wikicode]

Verbe [modifier le wikicode]

Temps Forme
Infinitif to pasture
\Prononciation ?\
Présent simple,
3e pers. sing.
pastures
Prétérit pastured
Participe passé pastured
Participe présent pasturing
voir conjugaison anglaise

pasture

  1. Faire paître.

Prononciation[modifier le wikicode]

Moyen français[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

De l’ancien français pasture.

Nom commun [modifier le wikicode]

pasture \Prononciation ?\ féminin

  1. Pâturage.