Aller au contenu

pendent

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

Français

[modifier le wikicode]

Forme de verbe

[modifier le wikicode]
Voir la conjugaison du verbe pendre
Indicatif Présent
ils/elles pendent
Imparfait
Passé simple
Futur simple
Subjonctif Présent
qu’ils/elles pendent
Imparfait

pendent \pɑ̃d\

  1. Troisième personne du pluriel du présent de l’indicatif de pendre.
    • Entre les assises de ce monument, terminé par une boule à piquants (quelle idée !), pendent quelques fleurs purpurines, ou jaunes, selon la saison. — (Honoré de Balzac, Les Paysans, 1845, première partie, chapitre premier)
  2. Troisième personne du pluriel du présent du subjonctif de pendre.

Prononciation

[modifier le wikicode]

Allemand

[modifier le wikicode]

Étymologie

[modifier le wikicode]
Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Adjectif

[modifier le wikicode]
Nature Terme
Positif pendent
Comparatif non comparable
Superlatif non comparable
Déclinaisons

pendent \pɛnˈdɛnt\

  1. Pendant.

Antonymes

[modifier le wikicode]

Catalan

[modifier le wikicode]

Étymologie

[modifier le wikicode]
Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

[modifier le wikicode]
Singulier Pluriel
pendent
\Prononciation ?\		 pendents
\Prononciation ?\

pendent masculin

  1. Côte, pente.

Adjectif

[modifier le wikicode]

pendent

  1. Escarpé, raide, à pic, abrupt.
  2. En suspens, en attente.

Synonymes

[modifier le wikicode]
  1. 1
  1. 2
  1. 3

Prononciation

[modifier le wikicode]

Occitan

[modifier le wikicode]

Étymologie

[modifier le wikicode]
Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Adjectif

[modifier le wikicode]
Nombre Singulier Pluriel
Masculin pendent
\penden\		 pendents
\pendens\
Féminin pendenta
\penden.to̞\		 pendentas
\penden.to̞s\

pendent \penˈden\ (graphie normalisée)

  1. Pendant, qui pend.
    • Nos asempràvem dos còps per an afin d’arreglar los problèmas pendents, economics e financièrs. — (Ferran Delèris, Memòris, 1999  [1])
      Nous nous assemblions deux fois par an afin de régler les problèmes pendants, économiques et financiers.

Nom commun

[modifier le wikicode]
Singulier Pluriel
pendent
\penden\		 pendents
\pendens\

pendent \penˈden\ masculin (graphie normalisée)

  1. (Bijouterie) Pendentif, pendant d’oreille.
    • E te portarai encara de pus polidas causas, de bagas, de cadenas, de pendents que panarai. — (Jean Boudou, Contes del meu ostal, 1951  [1])
      Et je te porterai encore de plus jolies choses, des bagues, des chaînes, des pendentifs que je volerai.

Préposition

[modifier le wikicode]

pendent \penˈden\ (graphie normalisée)

  1. Pendant, durant.
    • Pendent d’annadas amb Bigòt èra estat del costat dels caçaires e, uèi, pel primièr còp, compreniá qu’èra vengut cacilha. — (Robèrt Martí, Lo Balestrièr de Miramont, 2006  [1])
      Pendent des années avec Bigòt il avait été du côté des chasseurs et, aujourd’hui, pour la première fois, il comprenait qu’il était devenu gibier.

Synonymes

[modifier le wikicode]

Dérivés

[modifier le wikicode]

Prononciation

[modifier le wikicode]
  • France (Béarn) : écouter « pendent [penˈden] »

Références

[modifier le wikicode]
Récupérée de "https://fr.wiktionary.org/w/index.php?title=pendent&oldid=39302812"