pertinent

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Aller à : navigation, rechercher

Français[modifier | modifier le wikicode]

Étymologie[modifier | modifier le wikicode]

Du latin pertinere (« concerner »).

Adjectif[modifier | modifier le wikicode]

Singulier Pluriel
Masculin pertinent
\pɛʁ.ti.nɑ̃\
pertinents
\pɛʁ.ti.nɑ̃\
Féminin pertinente
\pɛʁ.ti.nɑ̃t\
pertinentes
\pɛʁ.ti.nɑ̃t\

pertinent \pɛʁ.ti.nɑ̃\ masculin

  1. Qui est tel qu’il convient, qui est approprié, qui est en rapport avec le sujet.
    • Raisons pertinentes.
    • Excuses pertinentes.
    • Langage pertinent.
    • Une remarque pertinente.
  2. (En particulier) (Justice) Qui se rapporte à la question, qui appartient au fond de la cause.
    • Moyens pertinents et admissibles, faits et articles pertinents.

Synonymes[modifier | modifier le wikicode]

Traductions[modifier | modifier le wikicode]

Références[modifier | modifier le wikicode]

Anglais[modifier | modifier le wikicode]

Étymologie[modifier | modifier le wikicode]

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Adjectif[modifier | modifier le wikicode]

pertinent

  1. Pertinent.

Synonymes[modifier | modifier le wikicode]

Antonymes[modifier | modifier le wikicode]

Dérivés[modifier | modifier le wikicode]

Catalan[modifier | modifier le wikicode]

Étymologie[modifier | modifier le wikicode]

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Adjectif[modifier | modifier le wikicode]

pertinent

  1. Adéquate.

Synonymes[modifier | modifier le wikicode]

Néerlandais[modifier | modifier le wikicode]

Étymologie[modifier | modifier le wikicode]

Du français.

Adjectif[modifier | modifier le wikicode]

pertinent \Prononciation ?\

  1. pertinent, formel
    • Een pertinente leugen.
      Un mensonge évident.

Adverbe[modifier | modifier le wikicode]

pertinent

  1. pertinemment
    • Dit is pertinent niet waar.
      À l’évidence, cela n’est pas vrai.
    • Ik was pertinent daar.
      Je vous assure que j’étais là.

Synonymes[modifier | modifier le wikicode]