pidgin

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Sauter à la navigation Sauter à la recherche
Voir aussi : Pidgin

Français[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Ellipse de pidgin English, pidgin (pigeon) imitant la prononciation de business par les Chinois.

Nom commun [modifier le wikicode]

Singulier Pluriel
pidgin pidgins
\pid.ʒin\

pidgin \pid.ʒin\ masculin

  1. D’abord langue des affaires en Chine.
  2. (Linguistique) Langage mixte plus homogène que le sabir, composé d’anglais plus ou moins altéré et de langues d’Extrême-Orient.
    • Je l’interrogeai en pidgin, la langue internationale des bourlingueurs de l’immense Pacifique et du non moins vaste Océan Indien : […]. — (Sylvio Sereno, Latitude 9°-S, Éditions du Faucon Noir, 1956, p. 18)
  3. (Linguistique) Mélange d’anglais et d’une langue locale, très parlé en Afrique.

Synonymes[modifier le wikicode]

Quasi-synonymes[modifier le wikicode]

Vocabulaire apparenté par le sens[modifier le wikicode]

Traductions[modifier le wikicode]

Voir aussi[modifier le wikicode]

  • pidgin sur l’encyclopédie Wikipédia Wikipedia-logo-v2.svg

Anglais[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun [modifier le wikicode]

Singulier Pluriel
pidgin
\ˈpɪ.dʒən\
pidgins
\ˈpɪ.dʒənz\

pidgin

  1. Pidgin.

Homophones[modifier le wikicode]

Voir aussi[modifier le wikicode]

  • pidgin sur l’encyclopédie Wikipédia (en anglais) Wikipedia-logo-v2.svg