pochoir

Français

Dérivé de pocher, avec le suffixe -oir.

Singulier	Pluriel
pochoir	pochoirs
\pɔ.ʃwaʁ\

pochoir \pɔ.ʃwaʁ\ masculin

(Peinture) Feuille découpée de façon que la découpure forme un dessin que l’on reproduit sur la surface d’un objet, en passant sur cette feuille une brosse chargée de couleur.
- Un régiment d'ouvriers et pas mal de jeunes apprentis colorent les images au pochoir. Armés d'un formidable pinceau, de forme spéciale, ils trempent d'un mouvement rythmé dans un pot de couleur pour le passer sur le patron, […]. — (Gustave Fraipont; Les Vosges, 1923)
- Je sais aujourd’hui que c’étaient des albums d’images d’Épinal coloriées au pochoir, ils dataient au moins de Napoléon III, on les regardait en mangeant notre quatre-heures qu’on avait apporté dans notre petit panier à rabattants, moi c’était toujours un petit pain au lait avec une barre de chocolat à la crème, toujours. — (François Cavanna, Les Ritals, Belfond, 1978, page 138)
(Par métonymie) Œuvre réalisée avec cette technique.
- Originaire de Bristol, Banksy est l’un des artistes vivants les plus célèbres au monde, particulièrement pour ses pochoirs aux messages politiques et provocateurs qu’il répand aux quatre coins de la planète. — (Kevin Dupont, Un nouveau Banksy apparaît à Londres, site 7sur7.be, 22 décembre 2025)

pochoir figure dans les recueils de vocabulaire en français ayant pour thème : estampe, sérigraphie, graphisme.

Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (pochoir), mais l’article a pu être modifié depuis.