poulette

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Sauter à la navigation Sauter à la recherche

Français[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

→ voir poule et -ette.

Nom commun [modifier le wikicode]

Singulier Pluriel
poulette poulettes
\pu.lɛt\

poulette \pu.lɛt\ féminin

  1. Jeune poule.
    • Si vous prenez des poulettes, il faudra surtout choisir celles qui n’auront pas pondu, ou bien, si vous prenez celles qui ont pondu, ne sacrifiez point la poule aux œufs d’or; […]. — (L. Prangé, Les Poules bonnes pondeuses reconnues au moyen de signes certains, Paris : Dusacq, 1852, p.186)
    • Avec peu de soins et en peu de temps vous aurez des poulardes , des poulettes et des poulets d'une saveur exquise. — (Les classiques de la table à l'usage des praticiens et des gens du monde, Paris : E. Dentu & al., 1843, p.353)
    • Remarquable début de ponte, suivi en septembre d'un léger ralentissement, dû à une mue partielle des poulettes ayant commencé leur ponte de très bonne heure; mais ce ralentissement n'est que très passager […]. — (Maurice Ponsignon, Les poules, Hachette, 1942, p.84)
  2. (Familier) & (Figuré) Jeune fille.
    • Une bonne petite, cette Mimi, reposante, mais au lit, sacrebleu, quelle chaude poulette ! — (Huguette Lombard, Le Temps des carnets intimes: Deux amours, deux femmes, l'aube et le crépuscule, Éditions Publibook, 2013, p.96)
    • Mo baissa la tête. Il murmura :
      – Vous êtes gentille.
      – C'est une poulette très gentille, dit Fane.
      — (Pierre Pelot, L'été en pente douce, Éditions Gallimard, 2013)
  3. (Familier) Ampoule, la vésicule remplie de liquide qui se forme sous la peau.
    • Les jeeps , arrivées en pièces détachées étaient remontées sur place. Ils construisaient des routes avec des cailloux; « à attraper des poulettes aux pieds ». — (Guerre 39-45 : ils l'ont vécue à Hardinvast, dans Hardinfos (bulletin municipal d'information de la mairie d'Hardinvast) n° 28; juin 2004, p.8)
    • […], mais on n'est pas dupe on voit bien que c'est de la frime, c'est pas le manche de la bêche qui doit vous faire souvent des poulettes aux mains. — (Ernestine Chasseboeuf : Ernestine écrit partout, 1999, Paris, Ginkgo, 2004, vol.1)
  4. Terme affectueux.
    • Ma poulette, je t'adore.
    • Poulette, je t’adore.

Dérivés[modifier le wikicode]

Expressions[modifier le wikicode]

Vocabulaire apparenté par le sens[modifier le wikicode]

  • Aide sur le thésaurus poulette figure dans le recueil de vocabulaire en français ayant pour thème : police.

Traductions[modifier le wikicode]

Paronymes[modifier le wikicode]

Voir aussi[modifier le wikicode]

Références[modifier le wikicode]