preserve

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Voir aussi : preservé, préserve, préservé

Anglais[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Du latin praeservare.

Nom commun [modifier le wikicode]

Singulier Pluriel
preserve
\pɹəˈzɜːv\
ou \pɹəˈzɝv\ 		preserves
\pɹəˈzɜːvz\
ou \pɹəˈzɝvz\

preserve \pɹəˈzɜːv\ (Royaume-Uni), \pɹəˈzɝv\ (États-Unis)

  1. Confiture.
    • We enjoyed eating strawberry preserves on our toast.
      La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
  2. Réserve pour la conservation d'animaux, d'écosytèmes, etc. ; réserve naturelle.
    • Visitors to the nature preserve are forbidden to litter, to let their dogs off the leash, or to harvest plants and berries from the woods.
      La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
  3. (game preserve) Chasse gardée.

Synonymes[modifier le wikicode]

Verbe [modifier le wikicode]

Temps Forme
Infinitif to preserve
\pɹəˈzɜːv\ ou \pɹəˈzɝv\
Présent simple,
3e pers. sing. 		preserves
\pɹəˈzɜːvz\ ou \pɹəˈzɝvz\
Prétérit preserved
\pɹəˈzɜːvd\ ou \pɹəˈzɝvd\
Participe passé preserved
\pɹəˈzɜːvd\ ou \pɹəˈzɝvd\
Participe présent preserving
\pɹəˈzɜː.vɪŋ\ ou \pɹəˈzɝ.vɪŋ\
voir conjugaison anglaise

preserve \pɹəˈzɜːv\ (Royaume-Uni), \pɹəˈzɝv\ (États-Unis)

  1. Préserver.
  2. Conserver.
    • A refrigerator is used to preserve food.
      La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
  3. Confire.
    • I'm preserving the peaches so that we'll have preserves all through the winter.
      La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

Quasi-synonymes[modifier le wikicode]

Vocabulaire apparenté par le sens[modifier le wikicode]

Espagnol[modifier le wikicode]

Forme de verbe [modifier le wikicode]

Voir la conjugaison du verbe preservar
Subjonctif Présent que (yo) preserve
que (tú) preserve
que (vos) preserve
que (él/ella/usted) preserve
que (nosotros-as) preserve
que (vosotros-as) preserve
que (os) preserve
(ellos-as/ustedes) preserve
Imparfait (en -ra) que (yo) preserve
que (tú) preserve
que (vos) preserve
que (él/ella/usted) preserve
que (nosotros-as) preserve
que (vosotros-as) preserve
que (os) preserve
(ellos-as/ustedes) preserve
Imparfait (en -se) que (yo) preserve
que (tú) preserve
que (vos) preserve
que (él/ella/usted) preserve
que (nosotros-as) preserve
que (vosotros-as) preserve
que (os) preserve
(ellos-as/ustedes) preserve
Futur que (yo) preserve
que (tú) preserve
que (vos) preserve
que (él/ella/usted) preserve
que (nosotros-as) preserve
que (vosotros-as) preserve
que (os) preserve
(ellos-as/ustedes) preserve
Impératif Présent (tú) preserve
(vos) preserve
(usted) preserve
(nosotros-as) preserve
(vosotros-as) preserve
(os) preserve
(ustedes) preserve

preserve \pɾeˈseɾ.βe\

  1. Première personne du singulier du présent du subjonctif de preservar.
  2. Troisième personne du singulier du présent du subjonctif de preservar.
  3. Troisième personne du singulier de l’impératif de preservar.

Prononciation[modifier le wikicode]

Portugais[modifier le wikicode]

Forme de verbe [modifier le wikicode]

Voir la conjugaison du verbe preservar
Subjonctif Présent que eu preserve
que você/ele/ela preserve
Imparfait
Futur
Impératif Présent
(3e personne du singulier)
preserve

preserve \pɾɨ.ˈzɛɾ.vɨ\ (Lisbonne) \pɾe.ˈzɛɾ.vi\ (São Paulo)

  1. Première personne du singulier du présent du subjonctif de preservar.
  2. Troisième personne du singulier du présent du subjonctif de preservar.
  3. Troisième personne du singulier de l’impératif de preservar.

Dérivés[modifier le wikicode]

Vocabulaire apparenté par le sens[modifier le wikicode]

Prononciation[modifier le wikicode]

Voir aussi[modifier le wikicode]

Récupérée de « https://fr.wiktionary.org/w/index.php?title=preserve&oldid=34229289 »