prunier
Étymologie
[modifier le wikicode]Nom commun
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| prunier | pruniers |
| \pʁy.nje\ | |
prunier \pʁy.nje\ masculin
- (Botanique) Prunus, genre d'arbres de la famille des rosacées.
- (Botanique) (Spécialement) Prunus domestica, arbre fruitier qui produit les prunes.
Quelques arbres, des amandiers, des pruniers et des abricotiers montraient leurs têtes grêles çà et là, dans cet enclos.
— (Honoré de Balzac, Les Paysans, 1845, première partie, chapitre troisième)Un escabeau s’appuie contre le prunier d’ente.
— (Philippe Delerm, La Première Gorgée de Bière et autres plaisirs minuscules, Gallimard, 1997, page 61)Les vieux, quand ils créaient un verger, plantaient alternativement un pommier et un prunier.
— (Philippe Perrot, Les Pommiers sauvages , 2005)
Dérivés
[modifier le wikicode]- ennomos du prunier
- phalène du prunier
- prunier-cerise
- prunier chickasaw
- prunier d’Espagne
- prunier d’Inde
- prunier d’ornement
- prunier de Briançon
- prunier de Chine
- prunier de Cythère
- prunier de Damas
- prunier de la Martinique
- prunier des Alpes
- prunier du Brésil
- prunier du Chili
- prunier du Japon
- prunier du Natal (cf. carissa)
- prunier épineux
- prunier japonais
- prunier mombin
- prunier myrobalan
- secouer comme un prunier
Apparentés étymologiques
[modifier le wikicode]Vocabulaire apparenté par le sens
[modifier le wikicode]
prunier figure dans le recueil de vocabulaire en français ayant pour thème : prune.
Traductions
[modifier le wikicode]- Allemand : Pflaumenbaum (de), Zwetschgenbaum (de)
- Anglais : plum tree (en)
- Arabe : بُرْقُوق (ar) (1), خَوْخ بَرِّي (ar) (1), خَوْخ (ar) (2)
- Asturien : nisu (ast) masculin, cirolal (ast) féminin
- Basque : aranondo (eu)
- Catalan : prunera (ca) féminin
- Corse : susinu (co) masculin, pirugnulu (co)
- Espagnol : ciruelo (es)
- Espéranto : prunarbo (eo), prunujo (eo)
- Finnois : luumupuu (fi)
- Géorgien : ქლიავის ხე (ka) k̕liavis xe
- Ido : pruniero (io)
- Interlingua : pruniero (ia)
- Kotava : yaka (*)
- Lacandon : chʌkarbʌr (*)
- Lorrain : blossî (*) masculin, blossier (*) masculin, prîni (*)
- Normand : preunyi (*), prunyi (*)
- Occitan : prunièra (ia) féminin, prunièr (oc) masculin
- Polonais : śliwa (pl)
- Quenya : aipio (*)
- Roumain : prun (ro) masculin
- Russe : слива (ru) sliva
- Sicilien : prunara (scn)
- Solrésol : domisollami (*), d'omisollami (*)
- Suédois : plommonträd (sv)
Hyperonymes
[modifier le wikicode]- Rosacées (Rosaceae)
Prononciation
[modifier le wikicode]- France (Nancy) : écouter « prunier [Prononciation ?] »
- France (Cesseras) : écouter « prunier [Prononciation ?] »
- Somain (France) : écouter « prunier [Prononciation ?] »
Anagrammes
[modifier le wikicode]Voir aussi
[modifier le wikicode]- prunier sur l’encyclopédie Wikipédia
Références
[modifier le wikicode]- Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (prunier), mais l’article a pu être modifié depuis.
Ébauche en occitan
Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en occitan. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).
Étymologie
[modifier le wikicode]Nom commun
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| prunier \pʁyˈnje\ |
pruniers \pʁyˈnjes\ |
prunier \pʁyˈnje\ masculin
- (Provençal) (Botanique) Prunier.