quieto

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

Espagnol[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Du latin quietus.

Adjectif [modifier le wikicode]

Genre Singulier Pluriel
Masculin quieto
\ˈkje.to\
quietos
\ˈkje.tos\
Féminin quieta
\ˈkje.ta\
quietas
\ˈkje.tas\

quieto \ˈkje.to\ masculin

  1. Quiet, calme, paisible, tranquille.

Antonymes[modifier le wikicode]

Forme de verbe [modifier le wikicode]

Voir la conjugaison du verbe quietar
Indicatif Présent (yo) quieto
(tú) quieto
(vos) quieto
(él/ella/usted) quieto
(nosotros-as) quieto
(vosotros-as) quieto
(os) quieto
(ellos-as/ustedes) quieto
Imparfait (yo) quieto
(tú) quieto
(vos) quieto
(él/ella/usted) quieto
(nosotros-as) quieto
(vosotros-as) quieto
(os) quieto
(ellos-as/ustedes) quieto
Passé simple (yo) quieto
(tú) quieto
(vos) quieto
(él/ella/usted) quieto
(nosotros-as) quieto
(vosotros-as) quieto
(os) quieto
(ellos-as/ustedes) quieto
Futur simple (yo) quieto
(tú) quieto
(vos) quieto
(él/ella/usted) quieto
(nosotros-as) quieto
(vosotros-as) quieto
(os) quieto
(ellos-as/ustedes) quieto

quieto \ˈkie.to\

  1. Première personne du singulier du présent de l’indicatif de quietar.

Prononciation[modifier le wikicode]

Galicien[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Du latin quietus.

Adjectif [modifier le wikicode]

quieto

  1. Quiet, calme, paisible, tranquille.

Antonymes[modifier le wikicode]

Italien[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Du latin quietus → voir cheto.

Adjectif [modifier le wikicode]

Singulier Pluriel
Masculin quieto
\ˈkwjɛ.to\
quieti
\ˈkwjɛ.ti\
Féminin quieta
\ˈkwjɛ.ta\
quiete
\ˈkwjɛ.te\

quieto \ˈkwjɛ.to\

  1. Quiet, calme, paisible, tranquille.

Antonymes[modifier le wikicode]

Dérivés[modifier le wikicode]

Latin[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

De quietus (« quiet, calme ») ; voir quiesco.

Verbe [modifier le wikicode]

quiētō, infinitif : quiētāre, parfait : quiētāvī, supin : quiētātum \Prononciation ?\ transitif (voir la conjugaison)

  1. Calmer.

Note : Par convention, les verbes latins sont désignés par la 1re personne du singulier du présent de l’indicatif.

Dérivés[modifier le wikicode]

Dérivés dans d’autres langues[modifier le wikicode]

Références[modifier le wikicode]

Portugais[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Du latin quietus.

Adjectif [modifier le wikicode]

Singulier Pluriel
Masculin quieto quietos
Féminin quieta quietas

quieto \kjˈɛ.tu\ (Lisbonne) \ki.ˈɛ.tʊ\ (São Paulo)

  1. Calme, paisible, quiet, tranquille.

Synonymes[modifier le wikicode]

Antonymes[modifier le wikicode]

Prononciation[modifier le wikicode]

Références[modifier le wikicode]