regn

Voir aussi : reġn

Danois

Ébauche en danois

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en danois. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

regn \Prononciation ?\ masculin

1. (Météorologie) Pluie.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Prononciation

• (Région à préciser) : écouter « regn [Prononciation ?] »

Anagrammes

• gren

Voir aussi

• regn sur l’encyclopédie Wikipédia (en danois) 

Islandais

Ébauche en islandais

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en islandais. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

Type	Singulier		Pluriel
Cas	Indéfini	Défini	Indéfini	Défini
Nominatif	regn	regnið	—	—
Accusatif	regn	regnið	—	—
Datif	regni	regninu	—	—
Génitif	regns	regnsins	—	—

regn \rɛxn\ neutre

1. (Météorologie) Pluie.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Synonymes

• rigning

Prononciation

→ Prononciation audio manquante. (Ajouter un fichier ou en enregistrer un avec Lingua Libre )

Voir aussi

• regn sur l’encyclopédie Wikipédia (en islandais) 

Norvégien

Ébauche en norvégien

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en norvégien. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

regn \Prononciation ?\ neutre

1. (Météorologie) Pluie.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Prononciation

• Bærum (Norvège) : écouter « regn [Prononciation ?] »

Voir aussi

• regn sur l’encyclopédie Wikipédia (en norvégien) 

Plodarisch

Ébauche en plodarisch

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en plodarisch. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Verbe

regn \reːɡn̥\

1. (Météorologie) Pleuvoir.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Références

• Cristina Kratter e Marcella Benedetti, s. d., Ans, kans, hunderttausnt Berter saint et schtane - Frasario del sappadino, Sappada, Associazione Plodar Germanofoni di Sappada.

Roumain

Étymologie

(Siècle à préciser) Du français règne, lui-même du latin regnum ou de l’italien regno

Nom commun

neutre	Singulier		Pluriel
cas	non articulé	articulé	non articulé	articulé
Nominatif Accusatif	regn	regnul	regnuri	regnurile
Datif Génitif	regn	regnului	regnuri	regnurilor
Vocatif

regn \Prononciation ?\ neutre singulier

1. (Biologie) La plus haute division de la systématique en biologie, règne.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Hyponymes

• încrengătură
  • clasă
    • ordin
      • familie
        • gen
          • specie
            • formă

Prononciation

→ Prononciation audio manquante. (Ajouter un fichier ou en enregistrer un avec Lingua Libre )

Voir aussi

• regn sur l’encyclopédie Wikipédia (en roumain) 

Références

• DEX online – Dicționare ale limbii române, 2004–2026 → consulter cet ouvrage

Suédois

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

Neutre	Indéfini	Défini
Indénombrable	regn	regnet

regn \rɛŋn\ neutre

1. (Météorologie) Pluie.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Dérivés

• duggregn (« bruine, crachin »)
• efter regn kommer sol
• efter regn kommer solsken (« après la pluie, le beau temps »)
• hällregn
• pengaregn
• regna (« pleuvoir »)
• regnbåge
• regnbågshinna (« iris »)
• regncape
• regndroppe
• regnet står som spön i backen (« pleuvoir des cordes »)
• regnig
• regnkappa
• regnområde
• regnrock (« imperméable »)
• regnskog
• regnvatten
• regnväder (« temps pluvieux »)
• spöregn
• störtregn (« averse violente, pluie torrentielle »)
• ösregn (« pluie battante, déluge »)

Prononciation

• Suède : écouter « regn [Prononciation ?] »

Anagrammes

• gren

Voir aussi

• regn sur l’encyclopédie Wikipédia (en suédois) 

Références

• Cette page comporte des éléments adaptés ou copiés de l’article du Wiktionnaire en suédois, sous licence CC BY-SA 4.0 : regn (liste des auteurs et autrices).

Vieil anglais

Ébauche en vieil anglais

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en vieil anglais. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

regn *\Prononciation ?\

1. (Météorologie) Pluie.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)