rencoigner

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

Français[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Verbe [modifier le wikicode]

rencoigner \ʁɑ̃.kwa.ɲe\ transitif ou pronominal 1er groupe (voir la conjugaison) (pronominal : se rencoigner)

  1. (Familier) Pousser ou serrer quelqu’un dans un coin.
    • Usés, effacés, humiliés, rencoignés, passés sous silence, tous les traits de l’enfant sont restés chez le quinquagénaire. — (Jean-Paul Sartre, Les mots, 1964, collection Folio, page 213)
  2. (Pronominal) Se retirer dans un coin, se renfermer chez soi.
    • Il nous jeta un regard féroce bien que, le gendarme et moi, soyons rencoignés dans notre coin de porte comme deux petits lapins. — (Jean Giono, Un roi sans divertissement, 1947)
    • Le bruit de voix monotone et égal reprenait le fil, me ramenait au réveil du matin comme à un rêve coupé d’insomnies, et je me rencoignai dépité, mal convaincu de ne plus dormir. — (Julien Gracq, Le Rivage des Syrtes, José Corti, 1951)
    • Me rencoigner patiemment et attendre. Oh, pas qu’elle revienne, l’espoir n’allait pas si loin. — (Silvana Olindo-Weber, La diagonale du suicidaire, 1991)
  3. (En particulier) Ravaler, en parlant de larmes, chez Saint-Simon.
    • (...) Mme la duchesse d’Orléans ayant repris ses esprits et surmonté son embarras et son dépit, elle fit effort pour rencoigner ses larmes.— (Saint-Simon, Intrigue du mariage de M. le duc de Berry. Mémoires, avril-juillet 1710, éd. GF, 2005, page 133)

Variantes[modifier le wikicode]

Dérivés[modifier le wikicode]

Prononciation[modifier le wikicode]