roge

Ancien français

Étymologie

(Vers 1130) Du latin rubeus. Le nom est attesté depuis au moins circa 1170 (Chrétien de Troyes, Érec et Énide).

Adjectif

roge \Prononciation ?\ masculin et féminin identiques

1. Rouge.

Dérivés

• rouget

Nom commun

roge \Prononciation ?\ masculin

1. Rouge.

Apparentés étymologiques

• rogir

Anagrammes

• groe
• gore

Breton

Forme de verbe

roge \ˈroːɡe\

1. Troisième personne du singulier de l’imparfait de l’indicatif du verbe regañ/regiñ/rogañ/rogiñ.

Occitan

Étymologie

Du latin rŭbĕus (« roux »).

Adjectif

Nombre	Singulier	Pluriel
Masculin	roge [ˈrud͡ʒe]	roges [ˈrud͡ʒes]
Féminin	roja [ˈrud͡ʒo̞]	rojas [ˈrud͡ʒo̞s]

roge [ˈrud͡ʒe] (graphie normalisée)

1. Rouge.

Dérivés

• rogenc
• rogilhon
• roginèl
• roginós

Vocabulaire apparenté par le sens

• ros

Prononciation

• languedocien : [ˈrud͡ʒe]
• provençal : [ˈʁud͡ʒe]
• France (Béarn) : écouter « roge [Prononciation ?] »

Références

• (oc) Joan de Cantalausa, Diccionari General Occitan a partir dels parlars lengadocians, 2002, ISBN 2-912293-04-9, C.A.O.C. → consulter cet ouvrage

Nom commun

Singulier	Pluriel
roge \ˈrud͡ʒe\	roges \ˈrud͡ʒes\

roge \ˈrud͡ʒe\ masculin

1. Rouge.
2. Républicain.

Dérivés

• rogejar
• roget
• rogièr
• rogieràs
• rogieròla
• roginejar
• rogir