séchoir
Français[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
Nom commun [modifier le wikicode]
Singulier | Pluriel |
---|---|
séchoir | séchoirs |
\se.ʃwaʁ\ |
séchoir \se.ʃwaʁ\ masculin
- (Art) Lieu où l’on étend, où l’on suspend les toiles, les cuirs, les papiers, etc., pour les faire sécher.
- Et ces costumes, ils se trouvaient étendus dans les séchoirs, numérotés par habilleuses, car on leur donnait aussi des serviteurs pour s'en vêtir ! — (Jean Valmy-Baysse, La curieuse aventure des boulevards extérieurs, Éditions Albin-Michel, 1950, page 179)
- Dispositif qui sert à faire sécher différentes préparations, différents objets.
- Comme les pluies nuisent beaucoup à la dessiccation en plein air, on vient d'inaugurer un séchoir artificiel : c'est un four à chaleur modérée, où l'on dispose les poissons sur des lattes; au bout de trois jours ils sont séchés à point. — (Jules Leclercq, La Terre de glace, Féroë, Islande, les geysers, le mont Hékla, Paris : E. Plon & Cie, 1883, page 32)
- On procède ensuite au séchage par les moyens ordinaires: […], ou séchoirs à tabliers mobiles avec soufflerie d'air chaud, ou enfin séchoirs à l'air libre. — (D. de Prat, Nouveau manuel complet de filature; 1re partie: Fibres animales & minérales, Encyclopédie Roret, 1914)
- Pour faire plaisir au photographe, il jeta un coup d’œil sur les épreuves étalées sur des séchoirs, encore mouillées et luisantes. — (Georges Simenon, Pietr-le-Letton, Fayard, 1931, réédition Le Livre de Poche, page 40)
- (En particulier) Sèche-cheveux.
- (Argot) (Prison) Prison.
Dérivés[modifier le wikicode]
Traductions[modifier le wikicode]
- Anglais : drying rack (en)
- Basque : lehorgailu (eu)
- Catalan : assecador (ca)
- Corse : stindittoghju (co) (linge), grataghju (co) (châtaignes)
- Croate : sušilo (hr)
- Espagnol : secadero (es)
- Ido : sikigeyo (io)
- Italien : asciugacapelli (it) masculin
- Occitan : secador (oc)
- Poitevin-saintongeais : éparour (*) masculin
Dispositif qui sert à faire sécher différentes préparations, différents objets. (2)
- Croate : sušionica (hr), sušnica (hr), sušenje na zraku (hr)
- Italien : essiccatoio (it) masculin
Dérivés[modifier le wikicode]
Hyponymes[modifier le wikicode]
Prononciation[modifier le wikicode]
- \se.ʃwaʁ\
- France (Grenoble) : écouter « séchoir [Prononciation ?] »
- Grenoble (France) : écouter « séchoir [Prononciation ?] »
Homophones[modifier le wikicode]
Anagrammes[modifier le wikicode]
→ Modifier la liste d’anagrammes
Voir aussi[modifier le wikicode]
- séchoir sur l’encyclopédie Wikipédia
Références[modifier le wikicode]
- Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (séchoir), mais l’article a pu être modifié depuis.